ProZ.com-eko itzulpen zerbitzuetako direktorio nagusia
 The translation workplace
Ideas

English to Danish itzultzaileak: itzultzaile eta interpreteen direktorioa

Englishtik Danishrako itzultzaileak eta interpreteak » General fields

Englishtik Danishratik Tech/Engineeringrako itzultzaileak (122)
Englishtik Danishratik Art/Literaryrako itzultzaileak (2225)
Englishtik Danishratik Medicalrako itzultzaileak (185)
Englishtik Danishratik Law/Patentsrako itzultzaileak (8764)
Englishtik Danishratik Sciencerako itzultzaileak (1285)
Englishtik Danishratik Bus/Financialrako itzultzaileak (473)
Englishtik Danishratik Marketingrako itzultzaileak (227)
Englishtik Danishratik Otherrako itzultzaileak (3765)
Englishtik Danishratik Social Sciencesrako itzultzaileak (347)

Englishtik Danishrako itzultzaileak eta interpreteak » Specific fields

Englishtik Danishrako itzultzaileak: Kontabilitatea (220)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Publizitatea / Harreman Publikoak (565)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Aeroespazioa / Hegazkigintza / Espazioa (76)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Nekazaritza
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Ganadua / Abeltzaintza
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Antropologia
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Arkeologia (70)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Arkitektura (138)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Artea, Artisautza [1], Pintura
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Astronomia [1] Espazioa
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Finantzak (orokorra)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Automatizazioa [1] Robotika
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Automobil ingeniaritza / Autoak [1] Kamioiak (320)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Biologia (teknikoa, kimikoa, mikro‐)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Botanika
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Eraikuntza / Ingeniaritza Zibila (247)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Negozioak/Merkataritza (orokorra) (571)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Materialak (Plastikoak, Zeramikagintza, etab.) (101)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Egiaztagiriak, Diplomak, Baimenak, CVak
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Kimika; Kimika Zientz/Ingen (119)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Poesia [1] Literatura (392)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Zinea, Filmak, Telebista, Drama (468)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Ehungintza / Jantziak / Moda
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Telekomunikazioak (417)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Ordenagailuak (orokorra) (509)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Ordenagailuak: Hardwarea (301)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Ordenagailuak: Softwarea
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Ordenagailuak: Sistemak, Sarea
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Zuzenbidea: Kontratua(k) (272)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Sukaldaritza / Sukaldea
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Kosmetikoak, Edergintza
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Medikuntza: Odontologia
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Komunikabideak / Multimedia (350)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Ekonomia
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Hezkuntza / Pedagogia
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Elektronika / Ingen Elekt (256)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Energia / Indarra Sortzea (169)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Ingeniaritza (orokorra)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Ingeniaritza: Industria (175)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Mekanika / Ingeniaritza mekanikoa (303)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Ingeniaritza/Zientzia Nuklearra (18)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Ingurumena [1] Ekologia
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Esoterismoa (35)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Arrantza
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Folklorea (100)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Janaria [1] Esnetegia (346)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Basogintza / Zura / Zuhaitzak
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Altzariak / Etxe‐tresnak
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Jokoak / Bideo‐jokoak / Zorizko jokoak / Kasinoa (386)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Meatzaritza [1] Mineralak / Harribitxiak
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Genealogia (24)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Orokorra / Elkarrizketa / Agurrak / Eskutitzak (427)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Genetika
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Geografia
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Geologia (24)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Gobernua / Politika (274)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Argazkigintza/Irudigintza ([1] Arte Grafikoak) (142)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Medikuntza: Osasun Laguntza (259)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Historia (217)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Turismoa [1] Bidaiak (721)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Giza Baliabideak (294)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Esapideak / Esakuneak / Atsotitzak (96)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Aseguruak
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Nazioarteko Erakundeak/Garapena/Lankidetza
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Internet, e‐Merkataritza (374)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Inbertsioak / Segurtasuna
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Metalurgia / Burdinurtua
Englishtik Danishrako itzultzaileak: IT (Informazioaren Teknologia)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Kazetaritza (278)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Higiezinak (116)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Zuzenbidea (orokorra) (290)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Zuzenbidea: Patenteak, Marka erregistratuak, Copyright‐a
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Zuzenbidea: Zergak [1] Bezeroak (101)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Hizkuntzalaritza (258)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Garraioa / Garraiabidea / Ontziak (218)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Kudeaketa
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Fabrikazioa (157)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Itsasontziak, Nabigazioa, Itsasaldea (74)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Marketina / Merkatu azterketa (505)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Matematika [1] Estatistika (52)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Medikuntza (orokorra)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Medikuntza: Kardiologia
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Medikuntza: Tresnak (180)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Medikuntza: Farmazeutikoak
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Meteorologia (10)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Metrologia (11)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Soldadutza / Defentsa (60)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Musika
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Izenak (norberarenak, enpresarena) (68)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Elikadura (120)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Petrolio Ingeniaritza/Zientzia (65)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Beste batzuk (118)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Papergintza / Paper fabrikazioa
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Patenteak
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Filosofia (124)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Fisika
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Inprenta [1] Publizitatea (147)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Psikologia (152)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Erlijioa
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Txikizkako salmenta (134)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Safety (36)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: SAP
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Zientzia (orokorra)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Argota (66)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Gizarte Zientziak, Soziologia, Etika, etab. (269)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Kirolak / Fitness / Aisia
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Topografia
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Ardoa / Enologia / Mahasgintza (70)
Englishtik Danishrako itzultzaileak: Zoologia (51)

Englishtik Danishra translators and interpreters


Bazkidetza zutabeari buruz ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hurrengoa   Azkena
Identity Verified   Charlotte Langbeen
  Medical/Pharma - BA - SDL Studio 2017
Danish, medical, medicine, clinical, research, clinical research, business, marketing, pc, printer, fax, copier, scanner, mobile, phones, dvd, player, recorder, players, recorders, medicine, native, plasma, dvd, translator, translation, translations, desktop, notebook, editor, editing, proofreading, proofreader ... Danish
Estatu Batuak
665 points
Englishtik Danishra
Identity Verified   Lisbeth Mejer
  30 years+ as a professional translator
Medical, Technical, Quality, Mother tongue translations ... Danish
Alemania
482 points
Englishtik Danishra
  Barbara Østergaard
  When quality is of the essence
law, agreements, state-authorised, state-authorized, sworn translator, certified translations, contracts, birth certificates, authorised, authorized, certified, declarations, cv, curriculum, applications, registrations, business, commerce, economics, finance, accounting, investment, management, marketing, EU, IT, computers, software, telecommunications, creative, storyboards, manuscripts, treatments, advertising, documentaries, psychology, coaching, games, roleplay, manuals, tourism, gastronomy, food, cooking, books, proofreading, self-development, self-help, questionnaire, survey, marketing, organisation, management, banking, payment, cards, information, services, digital, security, e-security, e-commerce, mobile commerce, mobile payment, environment, work environment, working environment, ecology, website, csr, code of conduct, literature, books, novels, library, library services, digitisation, digitization, dissertation, thesis, school paper, hr, life-simulation games, cleaning, cle ... Danish
Danimarka
356 points
Englishtik Danishra
Identity Verified   Alice Wolfe, DDS
  Professional, medical Danish translation
Danish, Denmark, dentist, dental, medical, instruments, biochemistry, software, voice-over, DejaVu, SDL, SDLX, TRADOS, TagEditor, pharmaceutical, chemical, environment, translator, translation, SPC, PIL, MSDS, IVD, IFU, IVRS ... Danish
Estatu Batuak
264 points
Englishtik Danishra
  PCovs
  PC DOES IT!
caterpillar, fuel, internet, technical, machinery, MP3, manual, manuals, description, website, brochure, tv, dvd, truck, forklift, scanning, vehicle, sawmill, casino, poker, bowling, gaming, subtitling, subtitles, waste handling, WEEE, waste, captions, radio, tools, subtitle, undertekster, tekstning, tekster, tv-tekster, tv-tekst, filmtekster, filmtekst, gaffeltruck, gaffeltrucks, affaldshåndtering, tungt maskineri, kraftige maskiner, tunge maskiner, onlinespil, online spil, brugsvejledning, brugervejledning, teknisk, køretøjer, køretøj, motorcykler, motorcykel, medicine, medical, medical equipment, medicinal, medicinsk udstyr, forsøgsprotokoller, forsøgsprotokol, trial protocols, medical trials, protocols, research protocols, lægemidler, investigational drugs ... Danish
Danimarka
189 points
Englishtik Danishra
  Peter Adolph
  Medical translator into Danish
Good Translation Practice, medical translator into Danish, state-authorized translators, state-authorized translators in Spanish, professionel oversættelse, medicinsk, medicinsk oversættelse af erfarne statsautoriserede translatører, global words, global words denmark translation, global words oversættelse peter adolph, global works, medical, translation of regulatory affairs documents into Danish, medical translation into Danish, medical translator denmark, medical denmark, kliniske forsøgsprotokoller, forsøgsprotokoller, patientinformationer, samtykkeerklæringer, produktresuméer, indlægssedler, labelling, SPC, PIL, IFU, user manuals, brugervejledninger, informed consent forms, korrekturlæsning, proof-reading in Danish, professionel oversættelse, professional translation into Danish, EMEA, EMEA translations, SPC-PIL-labelling, regulatory affairs, regulatory affairs denmark translation, clinical affairs, clinic ... Danish
Danimarka
157 points
Englishtik Danishra
Identity Verified   Morten Rindsig
  
Safety sheets, software manuals, HSE, hardware manuals, computers, network, security, consumer electronics, sikkerhedsblade, softwaremanualer, hardwaremanualer, computere, netværk, sikkerhed, forbrugerelektronik ... Danish
Danimarka
151 points
Englishtik Danishra
Identity Verified   Bodil Little
  Native medical translator
Danish, qc, translation, trados, studio 2011, proofing, editing, medicine, IFUs, manuals, patents, experience, tourism, technical, English, certified, canada, denmark, native, conscientious, thorough, creative, norwegian, swedish, linguistic, analysis, ... Danish
Danimarka
111 points
Englishtik Danishra
Identity Verified   Christina Kjaergaard
  7 years with a law firm
legal communication, legal translation, certified translator, statsautoriseret, translatør, statsautoriseret translatør, financial communication, fast service, contract, articles of association, technical, financial, legal, computer, quality, corporate, trademarks, user manuals, efficiency, service, selskabsret, jura, tender, tender material, udbud, juridisk oversættelse, virksomhedsrelateret oversættelse, korrespondance, judgment, judgement, order, dom, law, book, contract, bøger, eneforhandleraftale, forhandleraftale, license agreement, licence agreement, EULA, birth certificate, dåbsattest, sole agency agreement, agency agreement, EU, European Union, European Commission, European Parliament, certificate, kvalitet, effektiv, service, business language, Danish, EU, kontrakt, business, finance, law, food, power point, lifestyle, magazine, cookbook, cook book, flight menus, gastronomy, food, wine, wine menus, fashion, European Commision, European Parliament, insurance policies, lovgivni ... Danish
Danimarka
96 points
Englishtik Danishra
Identity Verified   CharlotteLinder
  Danish Quality Translations
agriculture, landbrug, pharmaceutical, visa, visum, immigration, tourism, turisme, hotel, travel, rejse, fast service, horse, equine, hest, dressage, dressur, veterinary, I-864, USCIS, divorce, skilsmisse, children, barn, show jumping, springning, biology, biologi, geography, geografi, school, skole, education, uddannelse, QRD, medicine, PIL, labeling, SmPC, translation, oversættelse, dansk, engelsk, pharmaceutical, ... Danish
Estatu Batuak
81 points
Englishtik Danishra
Identity Verified   Rasmus Drews
  Independent Translation Profession, M.A.
Danish translation, English to Danish translation, swedish to Danish translation, norwegian to Danish translation, Danish proofreading, Danish editing, computers, IT, telecommunications, marketing, media, localization, translation, competitive rates, scandinavian, ma, m.a., master of arts, university degree, university graduate, nordic, travel, tourism, denmark, professional, proz.com, copenhagen, freelancer, scandinavia, scandinavian, proz.com certified pro network, oversætter, engelsk til dansk oversættelse, svensk til dansk oversættelse, korrektur, korrekturlæser ... Danish
Danimarka
40 points
Englishtik Danishra
Identity Verified   Helle Kaiser-Nielsen
   Professional, experienced & efficient
legal, contracts, telecoms, technical, IT, finance, prospekt, prospectus, juridisk, law, Danish, professional, qualified, experienced, subtitling, proof, certified, financial, regnskab, accounts, accounting, årsrapport, prospectus, automotive, Trados, WinCAPS ... Danish
Erresuma Batua
16 points
Englishtik Danishra
Identity Verified   SagaLinguistics
  Translation with finesse!
English to Danish, translation, editing, proofreading, subtitling, localization, subtitles, QC, Quality Control, review, literature, philosophy, linguistics, social research, market research, program evaluation, surveying/polling, telephone, tourism, gaming, subtitling, DVDs, manuals, TV, radio, household appliances, poker, casino, telecommunications, VoIP, apps, user interface, UI ... Danish
Kanada
11 points
Englishtik Danishra
Identity Verified   Steen Johnsen
  Market Economist & EN>DA translator
economy, financial, business, marketing, general, Danish, English, legal contracts, technical manuals, medical equipment, tourism ... Danish
Brasil
4 points
Englishtik Danishra
Identity Verified   Maj-Britt Nielsen Boussobaine
  Tourism & Hotel, Astrology, Apps...
Travel & Tourism Environment & Education Cooking & Culinary General Technology ... Danish
Frantzia
0 points
Englishtik Danishra
Identity Verified   Yetta J Bogarde
  English or Danish - Authentic language!
Danish, English, business, legal, contracts, philosophy, spirituality, religion, engelsk oversættelse, literature, medical, pharmaceutical, correspondence, healthcare, nutrition, environment, linguistic validation, linguistic evaluation, sproglig evaluering, sprogkonsulent, human resources, HR, engelsk korrektur, religion, humanitarian, subtitling, undertekster, kontrakter, translation, dansk, clinical trials, research study, forskning, kliniske forsøg, voiceover, voice-over, questionnaires, spørgeskemaer, odontologi, tandlæge, dentistry, odontology ... Danish
Danimarka
0 points
Englishtik Danishra
Identity Verified   Rasmus Jakobsen
  When quality counts
Danish, translator, games, videogames, video games, casino, internet, e-commerce, marketing, sales, online games, online games, onlinegames, localization, translation, translations, website localization, ... Danish
Danimarka
0 points
Englishtik Danishra
Identity Verified   Jette H Rayment
  Translation from ENG, SWE, NOR to Danish
Danish, English, translation, English to Danish, swedish to Danish, norwegian to Danish, medical translation ... Danish
Singapur
0 points
Englishtik Danishra
Identity Verified   Dorte Scheeler
  Accurate and reliable
Danish, Denmark, L10n, help files, GUI, legal, localization, technical, software, hardware, gaming, Studio ... Danish
Estatu Batuak
12 points
Englishtik Danishra
  Dittebd
  Danish Done Perfectly
Danish, technical, marketing, medical, IT, dansk, dänisch, werbung, copy writing, marketing texts, software, tourism, leisure, IT, GUI, localisation, oversætter, oversættelse ... Danish
Danimarka
0 points
Englishtik Danishra
Identity Verified   Malberg
  Reliable, flexible and thorough
English to Danish translator, medical, IVD, MD, health, health care, healthcare, pharmaceuticals, market research, medical market research, corporate communication, product information, product leaflets, documentation, manuals, user guides, instructions for use, IFU, technical, engineering, marketing, surveys, questionnaires, biomedical, IT, software, hardware, websites, localization, localisation, education, e-learning, nutrition, food, cosmetics, ecology, travel, tourism, clothing, textiles, fashion, SEO, Trados, Studio, translation, terminology, Multiterm, English to Danish translation, Swedish to Danish translation, Norwegian to Danish translation, Danish translator, native Dane ... Danish
Danimarka
949 points
Englishtik Danishra
Identity Verified   Randi Stenstrop
  Elegant Precision
Clinical trials - Construction site machinery - Engineering - Environment - Floors - Health care - Medical equipment - Newsletters - Patent applications - Psychometrics - Tourism ... Danish
Danimarka
935 points
Englishtik Danishra
  Dan Schioenning Larsen
  Reliable and honest!
websites, pc, software, manuals, literature, marketing, other ... Danish
Errumania
362 points
Englishtik Danishra
Identity Verified   Lone Sørensen
  Medical translator, 15 years experience
medicine, medical, health care, cardiology, biochemistry, biochemical, biotechnology, biotechnological, microbiology, microbiological, genetics, zoology, botany, chemistry, chemical, drugs, pharmaceuticals, nutrition, medical instruments, patent, clinical trial protocol, SMPC, SPC, PIL, manual, Microsoft Word, SDL Trados, pdf, medicin, medicinsk, biokemi, biokemisk, bioteknologi, bioteknologisk, kemi, kemisk, lægemidler, medikamenter, klinisk forsøgsprotokol, produktresume, etikettering, indlægsseddel ... Danish
Danimarka
358 points
Englishtik Danishra
Identity Verified   Anna Haxen
  BSc and lab technologist
degree, biology, microbiology, biochemistry, biotechnology, molecular, molecular biology, genetics, genetic engineering, laboratory, technology, instruments, medicine, medical equipment, medical device, pharmaceuticals, patent, MSDS, clinical trial protocol, CTP, patient information leaflet, PIL, summary of product characteristics, SPC, SmPC, literature, translating, editing, proofreading, Greenlandic ... Danish
Danimarka
269 points
Englishtik Danishra
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hurrengoa   Azkena