Troubles with Find+Replace function
Thread poster: marek tesina
marek tesina
marek tesina  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 03:28
English to Czech
+ ...
Jun 20, 2017

Hello dear colleagues, i hope you will be able to help me with my issue.
I've had no problem with the Find+Replace function, but starting yesterday I am not able to use it. I can see the field is open on the bottom of my screen where all of the icons of the open programs are, but I don't see it anywhere on the screen. It might be transparent/invisible, I have no idea. Does anyone have a solution to my problem? I can't work without it.
Thank you very much,
Marek


 
Epameinondas Soufleros
Epameinondas Soufleros  Identity Verified
Greece
Local time: 04:28
Member (2008)
English to Greek
+ ...
Edges of the screen Jun 20, 2017

Perhaps the edges of the dialog box are near the edges of the screen.

Try this:

  1. Press Alt+Tab till you get the Find & Replace dialog in focus (the “active window”, as it is called).

  2. Press Win+Home so that all but the active window are minimized.

  3. Have a good look near the edges of the screen.


If you see anything that resembles the edges/borders of a window, grab it and bring it to the c
... See more
Perhaps the edges of the dialog box are near the edges of the screen.

Try this:

  1. Press Alt+Tab till you get the Find & Replace dialog in focus (the “active window”, as it is called).

  2. Press Win+Home so that all but the active window are minimized.

  3. Have a good look near the edges of the screen.


If you see anything that resembles the edges/borders of a window, grab it and bring it to the centre of the screen.
Collapse


 
marek tesina
marek tesina  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 03:28
English to Czech
+ ...
TOPIC STARTER
No luck Jun 20, 2017

Dear Epameinondas,

thank you for your help, unfortunately it did not solve my problem. I've actually tried this before as it occured to me that the dialog box might be somewhere on the edge, but no, I can't see it there. The funny thing is I can use the function Find+Replace by just hitting the Ctrl+F, then inserting the searched term by Ctrl+V and hitting Enter. I just don't see the dialog box, which is quite annoying. I am sure it is some silly thing I did unintentionally and no I
... See more
Dear Epameinondas,

thank you for your help, unfortunately it did not solve my problem. I've actually tried this before as it occured to me that the dialog box might be somewhere on the edge, but no, I can't see it there. The funny thing is I can use the function Find+Replace by just hitting the Ctrl+F, then inserting the searched term by Ctrl+V and hitting Enter. I just don't see the dialog box, which is quite annoying. I am sure it is some silly thing I did unintentionally and no I don't know how to amke it right.
Anyway, thanks again for you help.
Marek
Collapse


 
Ben Senior
Ben Senior  Identity Verified
Germany
Local time: 03:28
German to English
Try this Jun 20, 2017

The windows sometime disappear if you have been using dual monitors and have closed the application down with the window on the screen that is no longer connected.

Try holding down the Shift key and right click on the icon in the Task Bar. In the context menu that appears select Move and then using the arrow keys or moving your mouse try to bring the window back onto the screen.

Have you tried resetting the windows layout in Studio?

Ben

[Edited at 20
... See more
The windows sometime disappear if you have been using dual monitors and have closed the application down with the window on the screen that is no longer connected.

Try holding down the Shift key and right click on the icon in the Task Bar. In the context menu that appears select Move and then using the arrow keys or moving your mouse try to bring the window back onto the screen.

Have you tried resetting the windows layout in Studio?

Ben

[Edited at 2017-06-20 12:23 GMT]
Collapse


 
Natalia Pedrosa
Natalia Pedrosa
Spain
Local time: 03:28
Member (2012)
English to Spanish
+ ...
You have to press find first Jun 21, 2017

Hello,

I just had the same problem this morning, and I've been told you have to go first to Find and the text is highlighted, then you can replace everything you like.

HTH.

N.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Troubles with Find+Replace function







Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »