https://www.proz.com/forum/trados_support/44151-multiterm_placing_a_line_break_in_the_text_while_adding_or_editing_content_in_a_text_field.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Foros técnicos » Trados support »
MultiTerm: Placing a line break in the text, while adding or editing content in a text field
Autor de la hebra: Johanne
Johanne
Johanne
Local time: 10:17
inglés al alemán
+ ...
Mar 23, 2006

Hello everyone,
does anyone know how I can place a line break in a text while editing a text field in MultiTerm?
According to the MT help, Pressing CTRL and Enter simultaneously is supposed to do the trick, but when I try that, my text field simply closes.
I tried to copy a "formatted" text from word into a text field as a workaround, but when I saved the entry, the formatting was gone...

Any suggestions, anyone?

Oh and it's MT 7.1.0.361

T... See more
Hello everyone,
does anyone know how I can place a line break in a text while editing a text field in MultiTerm?
According to the MT help, Pressing CTRL and Enter simultaneously is supposed to do the trick, but when I try that, my text field simply closes.
I tried to copy a "formatted" text from word into a text field as a workaround, but when I saved the entry, the formatting was gone...

Any suggestions, anyone?

Oh and it's MT 7.1.0.361

Thank you
Julie ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) de este foro
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

MultiTerm: Placing a line break in the text, while adding or editing content in a text field


Translation news related to SDL Trados
» RWS to Buy SDL in Transformative Deal for the Language Industry
(0 comments)
» SDL Partners with Reynen Court
(0 comments)
» SDL to Launch SLATE: Frictionless, Self-Serve, Translation on Demand
(0 comments)


Forum rules
Help and orientation




TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »