cadrage

15:28 Jun 26, 2017
French to Russian translations [PRO]
Other / construction vegetale
French term or phrase: cadrage
Aidez-moi, s'il vous plait, avec toute la deuxieme phrase. Le cadre est en suspension? Le cadrage traverse la salle? Merci

Les espaces de réception, généreux, s’inscrivent entre jardin intérieur et lac.
Les prolongements sont alors doubles.

//Visuels, par le cadrage maximal du séjour sur le paysage, ou celui, traversant, de la salle-a manger de réception en suspension entre jardin et séjour.//

Physiques, par la continuité du séjour avec les terrasses ou la piscine, d’une part, et un salon bar-bibliothèque, d’autre part.
Vertrad
Romania
Local time: 23:26



  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search