Bazkidea noiztik May '12

Laneko hizkuntzak:
Frantsesatik Espainierara
Ingelesatik Espainierara
Espainieratik Euskarara
Euskaratik Espainierara
Frantsesatik Euskarara

Maria Arruti
Little details make the difference

Usurbil, Pais Vasco, Espainia
Local time: 00:22 CEST (GMT+2)

Ondoko hizkuntza du ama‐hizkuntza:Espainiera (Variant: Standard-Spain) Native in Espainiera, Euskara Native in Euskara
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive entries
Kontu mota Freelance langilea, Identity Verified Egiaztatutako bazkidea
This translator is helping to localize ProZ.com into Euskara
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Zerbitzuak Translation
Trebetasunak
Ondokoan dago espezializaturik:
Turismoa [1] BidaiakNegozioak/Merkataritza (orokorra)
Orokorra / Elkarrizketa / Agurrak / EskutitzakMusika
Gobernua / Politika

KudoZ ekintza (PRO) PRO‐mailako puntuak: 110, Erantzundako galderak: 53, Egindako galderak: 3
Karpeta Itzulpenen adibideak bidali dira: 5
Itzulpengintza ikasketak Bachelor's degree - Universidad del País Vasco
Esperientzia Itzulpen‐lanak egiten emandako denbora:6. ProZ.com‐en erregistraturik:Jan 2012. Egin zaitez bazkide:May 2012.
Egiaztagiriak Frantsesatik Espainierara (UPV-EHU, verified)
Ingelesatik Espainierara (UPV-EHU, verified)
Bazkidetzak EIZIE
Softwarea Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Web gunea http://www.linguastand.com
CV/Resume CV available upon request
Jasotako ikastaroak Attended 9 training sessions

Professional practices Maria Arruti endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Nor naiz
LANGUAGE PAIRS

English > Spanish
French > Spanish
Spanish > Basque
Basque > Spanish
English > Basque
French > Basque

FIELDS

My specialty field is tourism as I hold a Diploma in Tourism, but I also offer translations in other non-technical fields, such as politics, business, music and so on.

PERSONAL SKILLS

I consider myself as being organized, responsible, reliable, punctual and having good eye for details. I am used to work under pressure.

MY COMMITMENT TO THE CLIENT

I guarantee confidentiality, on-time delivery and accurate translations coupled with a detail-oriented approach.

WEBSITE

www.linguastand.com

CONTACT

maria@linguastand.com

Certified%20PROs.jpg.gif
Hitz‐gakoak: Spanish, Basque, French, English, translator, tourism, tourist translations, tourism and travel, tourism and hospitality, Spanish translator, Basque translator, Spanish tourist translations, Basque tourist translations, Spanish translations, Basque translations, español, euskera, euskara, vasco, francés, inglés, traductora, turismo, traducciones turísticas, traductora española, traductora de español, traductora vasca, traductora de euskera, espagnol, français, basque, traductrice, tourisme, traductions touristiques, traductrice espagnole, traductrice basquaise


Profile last updated
Apr 19