enterprise web content manager

Polish translation: oprogramowanie do zarządzania treścią stron/witryn klasy enterprise

17:19 Jul 19, 2018
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology) / general
English term or phrase: enterprise web content manager
No context. Just lists of strings, keywords, and headlines to translate.
Małgorzata Rymsza
United Kingdom
Local time: 23:16
Polish translation:oprogramowanie do zarządzania treścią stron/witryn klasy enterprise
Explanation:
Często "enterprise" to klasa oprogramowania dla bardzo dużych firm i się nie tłumaczy
Selected response from:

Gosia Glowacka MA MCIL CL MITI
Poland
Local time: 00:16
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1narzędzie/oprogramowanie do zarządzania zawartością sieci internetowej dla przedsiębiorstw
Frank Szmulowicz, Ph. D.
4oprogramowanie do zarządzania treścią stron/witryn klasy enterprise
Gosia Glowacka MA MCIL CL MITI


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
narzędzie/oprogramowanie do zarządzania zawartością sieci internetowej dla przedsiębiorstw


Explanation:
BM Web Content Manager
Succeed online with a powerful enterprise web content manager that enables users to create and manage content with ease across multiple channels.
Add and maintain dynamic content with ease
Control and personalize content across multiple channels
Increases customer engagement
Improve customer loyalty
Access built in social features and real time analytics
Increase online conversions

IBM Web Content Manager meets the needs of a modern growing enterprise business.
Are you looking for an integrated communications solution that connects everyone and everything in one secure mobile place?

IBM Web Content Manager web experience management software provides:
https://www.castlebreck.com/ibm-web-content-manager-ibm-wcm/

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 19:16
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 651

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  tabor: Yes. Go, Frank Szmulowicz!!!!!
3 hrs
  -> Thank you, tabor. I go, you rock!
Login to enter a peer comment (or grade)

12 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
oprogramowanie do zarządzania treścią stron/witryn klasy enterprise


Explanation:
Często "enterprise" to klasa oprogramowania dla bardzo dużych firm i się nie tłumaczy

Gosia Glowacka MA MCIL CL MITI
Poland
Local time: 00:16
Specializes in field
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 35
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search