This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Apr 27 fra>eng "il est question de" It's a matter of, It concerns, There is talk of, It's a matter of... easy closed ok
- Apr 22 eng>ita Let’s hope it moves on from there Speriamo che da lì poi si vada avanti easy closed ok
- Apr 22 eng>ita I’m fucked up Sono fottuto easy closed no
- Dec 30 '23 eng>esl get your bulk garbage collected le ayudamos a gestionar la recolección de su basura voluminosa easy closed ok
4 Jul 5 '23 ita>deu Magazzini Potenza Inferiore Lagerhallen Potenza Inferiore easy closed ok
4 Jun 30 '23 eng>esl perform all validation activities, realizan todas las actividades de validación easy closed ok
- Aug 19 '20 eng>fra walk to and fro off the street venir de toutes parts easy closed ok
- Aug 19 '20 eng>fra become desensitized to it Nous devenons désensibilisés. easy closed ok
4 Jul 16 '20 eng>fra whatever comes your way tout ce qui passe easy closed ok
- Feb 8 '19 ita>ara parte جانِب easy just_closed no
Asked | Open questions | Answered