https://www.proz.com/profile/1953029?mode=answered&popup=kudoz&show_nav=true
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Today eng>fra pterygium scleritis sclérite de ptérygion pro open no
- Today deu>eng Aufnahme Survey pro open no
- Today deu>eng Anmeldefassung Application as filed pro open no
- Today fra>deu recueil factice Sammelband pro open no
- Today nor>eng Svalgang covered walkways pro open no
- Today fra>eng Agisteur forest ranger pro open no
- Jun 4 ita>eng RISERVA N° CRONOLOGICO Chronological filing number pro open no
- Jun 4 ita>deu Sconto valuta Skonto bei Valuta pro open no
- Jun 4 eng>fra a tumor associated antigen (TAA) specific antigen recognizing construct un construct de reconnaissance d'antigène spécifique à un antigène associé à une tumeur (TAA) pro open no
- Jun 4 eng>ita advisory wrap account conto gestito a commissione omnicomprensiva pro open no
- Jun 4 ita>eng fil di trasm filiale di trasmissione (transmitting branch) pro open no
- Jun 4 eng>ita Sublet cessione parziale pro open no
- Jun 4 eng>hun linen-hued vászon színű pro open no
- Jun 4 fra>dut régularisé des conclusions d'incident heeft een tussenvordering ingediend pro open no
- Jun 4 fra>eng solliciter to actuate pro open no
- Jun 3 deu>deu Wo ist hier der Hauptsatz? Grammatik prüfen :) Konnte man sagen pro open no
- Jun 3 fra>ita à très petits frémissements a fuoco molto basso pro open no
- Jun 3 fra>eng reprise (bail) taking over pro open no
- Jun 2 ita>deu giusta procura rilasciata in calce all’atto costitutivo gemäß der am Ende der Gründungsurkunde erteilten Vollmacht pro open no
- Jun 2 eng>ron Driver board Sistemul de control pro closed no
- Jun 2 ita>deu Sezione unica civile Zivilabteilung pro open no
- Jun 1 eng>ron custom (selective) wave pallet palet personalizat (selectiv) pentru lipire în val pro just_closed no
- Jun 2 eng>ita DK Gender Connecteur DK pro open no
- Jun 2 eng>ron remainder peste sold pro open no
- Jun 2 eng>deu broad but wider breiter, aber noch größer pro closed no
- May 29 esl>eng en el fondo de la perspectiva in the depth of perspective pro closed no
- May 27 eng>esl foundation-tier vs entry-tier dispositivos de nivel básico vs modelos de nivel de entrada pro just_closed no
- May 27 ita>ces freno di fondazione základní brzda pro open no
- May 27 fra>eng à la manière des forts like a true champion pro closed no
- May 27 eng>ces splash zone postřiková zóna pro open no
- May 27 eng>fra Be a pig être un goinfre easy closed ok
- May 27 eng>ron Cooling vs. Chilling Răcire vs. Refrigerare pro just_closed no
- May 27 eng>ron Exhaust Hydrogen Vent Sistem/Ventilație de evacuare a hidrogenului pro just_closed no
- May 27 eng>ron Flash evaporare instantanee pro just_closed no
4 May 27 eng>lav semi-constrained screw daļēji fiksēta skrūve pro closed ok
- May 26 eng>scr Order to administer property Rješenje o postavljanju privremenog staratelja nad imovinom pro open no
4 May 27 eng>ita rigged attrezzata pro closed ok
- May 24 deu>esl Überlassungsvertrag - contrato de cesión/contrato de donación. contrato de donación pro open no
- May 26 chi>eng 保障性住房 affordable housing pro open no
- May 25 .cr>ita pok. deceased pro open no
- May 25 fra>.se ACA ACA (action et communication administrative, Administrative Action and Communication) pro open no
- May 25 .cr>ita Zgr. kuća Podul. 1-3 Fabbricato, Casa, Subalterni 1-3 pro open no
- May 25 .cr>ita oznaka zemljišta identificativo catastale pro open no
- May 24 eng>esl account companies cuentas clave pro open no
4 May 24 deu>eng Schäftungsklemme hafting clamp pro closed no
- May 24 eng>deu small molecule precipitation Ausfällung niedermolekularer Wirkstoffe pro closed ok
- May 24 esl>eng no niega nuevo no new issues reported pro open no
- May 24 fra>dut garde-grève grindrand pro open no
- May 21 esl>eng Protestar hacer conocer Reserving the right to disclose pro closed ok
4 May 3 fra>esl consentir privilège (d'architecte, constructeur ou entrepreneur) otorgar privilegio (de arquitecto, constructor o contratista) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered