Working languages:
Hausa to English
Hausa to English Middle (ca.1100-1500)
English to Hausa
Mustapha Bin Adam
Multimedia Journalist

Abuja, Kano, Nigeria
Local time: 18:04 WAT (GMT+1)

Native in: English Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
Media / MultimediaMathematics & Statistics
Cinema, Film, TV, DramaEducation / Pedagogy
ReligionJournalism
Computers (general)
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Nov 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV available
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Transition from freelancer to another profession
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio
No. 1440 Sheka Kudu,           Phone: 080-67115782
Kumbotso L.G.A.,             090-99030710
Kano State. Email: [email protected]
                                                                                      [email protected]

MUSTAPHA BIN ADAM
OBJECTIVES: To put maximum effort in every aspect of life to ensure maximum, efficient and satisfactory result.

Date of Birth: 26th April, 1988
Place of Birth: Hausawa
Sex: Male
Marital Status: Married
Religion: Islam
Language Spoken: Hausa, English & Arabic
Local Govt. Area: Kumbotso L.G.A. 
State of Origin: Kano
Nationalism: Nigerian.

INSTITUTIONS ATTENDED:
Northwest University Kano                                          2017 -2020
Kano State Polytechnic              2008 - 2015
Hands on Institution Information Technology    2009 - 2010
Philanthropy University              2015 - 2016
Alison Distance Learning                                                  2016 - 2017
Government Technical College Kano                                    2005 - 2007
Government Secondary School Sheka                                  2001 - 2005
Jaoji Special Primary School                         1995 - 2001

QUALIFICATIONS:
BSc. Ed. Mathematics 
Higher National Diploma (HND) In Statistics                           
National Diploma in Statistics & Mathematics
Pre - National Diploma in Computer science
Diploma in Information Technology and Applications
Diploma in Digital Journalism
Certificate in Leadership
Certificate in Global Social Entrepreneurship
Certificate Financial Modeling For The Social Sector
Certificate in Fundraising: How To Connect With Donors
Certificate in Organizational Capacity: Assessment To Action
Certificate in Entrepreneurship (Computer Apparitions)
Senior Secondary School Certificate
Junior Secondary School Certificate
Primary School Testimonial/Certificate
WORKING EXPERIENCE:
Rahma Radio: (Studio Manager/Chief Editor)  Over Five Years 
As  Sound Editor, Programs Producer, Presenter,  Reporter
Rahma TV: Edior, Reporter, Programs Presenter and Producer.
A.R.A MOVIES Company: Script Writer/Producer/ Film Editor
Teaching at Yazid Memorial International School Jaoji Quarters. (2yrs)
School Teacher at Albarka Comprehensive College Sheka. (1yr)
Hannu Da yawa Yourth Development Association Jaoji Town, Kumbotso.
As, Chairman HYDA Organization (NGOs) (4yrs)


WORSHOP/SEMINER
BBC Media Action (Radio Spot, Jingle & Hype on Immunization) 
BBC Media Action (Sound Engineers: Pre-Production, Production & Post-Production)
RIF Hausa (News, Reports and Translation)
TEDx Journalist on Social Medias
Kano State Government ( Journalism in Digital Error)
Kano State Censorship Board/Moving Image (Script Writing- Screenplay/ Film Making) 


SKILLS 
Good communication, extremely hard working and friendly, self-motivated, ability to deliver assignments within set time frames, good leadership and workload management.

  
HOBBIES:
Reading, Internet Research, Watching Movies, Travelling & and meeting new people. 



REFEREES:
Salisu Idris Yakasai *Alh. Sani Muhd Jibrin
Admin Senior Officer,                        Travelling Agency,
Rahma Radio Kano.   Tel: 080-54409845.
Tel: 080-23724111.

Dr. Faruq Sarkin Fada
Senoir Lecturer, Department of Nurses/Pharmacy
Bayero University Kano,
Tel: 080-95187712.



Profile last updated
Apr 14, 2021