This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 28 eng>... crimp-style terminal okasta stopica, model za krimpovanje pro closed ok
4 Mar 12 eng>... Shear pin sigurnosni klin/čivija pro closed ok
4 Mar 2 eng>... shorting frame most/premošćivač za kratko spajanje pro closed ok
4 Dec 13 '23 eng>... belling machine mašina za oblikovanje spojnih krajeva cevi pro closed ok
4 Sep 29 '23 deu>... Gehäuseaufnahme prihvatnik/ležište kućišta pro closed ok
4 Sep 29 '23 deu>... Litzenklemme stezaljka savitljivog/elastičnog provodnika/žice pro closed no
- Mar 26 '20 ...>eng posećenost huge number of visitors pro closed ok
4 May 3 '17 eng>... shrink disk spoj steznim diskom/prstenom pro closed ok
4 Feb 9 '17 eng>... squish area zona smeše povišenog pritiska pro closed ok
- Oct 22 '15 eng>... torque converter hidrotransformator pro closed ok
4 Oct 22 '15 eng>... displacement radna zapremina pro closed ok
- Oct 3 '14 eng>... cellular gateway bežični mrežni prolaz pro closed ok
4 Oct 2 '14 eng>... apron switch prekidač kecelje (kabine) pro closed no
4 Sep 27 '14 eng>... rescue trap vratanca za spasavanje pro closed ok
4 Sep 24 '14 eng>... low overhead option opcija niskog nadvišenja pro closed ok
4 Sep 24 '14 eng>... dead end hitch mehanizam za slepi kraj užeta pro closed ok
4 Sep 6 '14 eng>... base engine (sam) motor pro closed ok
- Apr 28 '14 eng>... diverter valve скретни вентил pro closed ok
4 Apr 2 '14 eng>... rated klasifikovano/normirano/određeno pro closed ok
- Feb 2 '14 deu>... Rändelrad nareckano dugme pro closed ok
- Jan 30 '14 deu>... Leitwertelektrode elektroda/sonda za merenje provodljivosti pro closed ok
4 Jan 5 '14 eng>... stoping otkopavanje pro closed ok
4 Jan 5 '14 eng>... open cut mining površinski kop pro closed ok
4 Dec 19 '13 eng>... chucked stegnuti pro closed ok
4 Oct 6 '13 eng>... wing strut podupirač krila pro closed ok
4 Oct 2 '13 eng>... Maximum Accessory Voltage Rating maksimalni nominalni napon pribora/uređaja pro closed ok
- Jul 26 '13 deu>... Federraum komora/kućište opruge pro closed ok
- Jul 14 '13 eng>... freeways autoputeve pro closed no
- Jun 10 '13 eng>... dangerous range opasan/rizičan domet (mašine) pro closed ok
- May 4 '13 eng>... consumer technology potrošačka elektronika pro closed ok
4 Apr 21 '13 deu>... Kupplungsbolzenring für Schraubenkupplung prsten spojne osovinice za zavojnu spojnicu pro closed ok
4 Apr 21 '13 deu>... Druckstück für Reibungsdämpfung pritisni element/deo za prigušivanje trenja/frikcije pro closed ok
4 Apr 21 '13 deu>... Bremsklotzschuh nosač/držač kočne papuče pro closed ok
4 Apr 21 '13 deu>... Zughaken mit Auge vučna kuka sa ušicom pro closed ok
4 Apr 21 '13 deu>... Bremsklotzhängeeisen vešalica pro closed no
4 Apr 17 '13 eng>... cellular wheel sluice ćelijski dodavač pro closed ok
- Apr 15 '13 eng>... door interlock blokada vrata pro closed ok
- Apr 15 '13 eng>... safety gear zahvatni uređaj pro closed ok
4 Apr 4 '13 eng>... knockout perforirani otvor pro closed ok
4 Apr 4 '13 eng>... flare nut navrtka za cevne spojeve pro closed ok
4 Apr 3 '13 eng>... flaring work radovi proširivanje kraja cevi pro closed ok
4 Feb 21 '13 eng>... plug door hermetička vrata pro closed no
4 Feb 21 '13 eng>... truss rešetkasti nosač pro closed ok
4 Feb 17 '13 deu>... Grundlastpumpe pumpa osnovnog opterećenja pro closed ok
4 Feb 12 '13 eng>... push clutch potisno kvačilo pro closed ok
- Feb 6 '13 eng>... jog feed function funkcija impulsnog pomaka/pomeranja pro closed ok
- Feb 5 '13 eng>... nesting level nivo ugnežđavanja pro closed ok
- Feb 1 '13 eng>... face-mill glodalo sa umetnutim zupcima pro closed ok
4 Jan 26 '13 eng>... hotdog steamer uređaj/aparat za kuvanje viršle/hrenovke na pari pro closed ok
4 Jan 24 '13 eng>... door loop petlja vrata pro closed ok
Asked | Open questions | Answered