https://www.proz.com/kudoz/english-to-lithuanian/computers-systems-networks/5906873-angler-exploit-kit.html

Glossary entry

English term or phrase:

Angler exploit kit

Lithuanian translation:

pažeidžiamumą išnaudojantis programų rinkinys „Angler“

Added to glossary by Rasa Didžiulienė
Jul 27, 2015 09:13
8 yrs ago
English term

Angler exploit kit

English to Lithuanian Tech/Engineering Computers: Systems, Networks
Ar verstumėte "angler" ir kaip verstumėte "exploit kit"? Kalbama apie cyber security

Proposed translations

1 day 4 hrs
Selected

pažeidžiamumą išnaudojantis programų rinkinys „Angler“

„Exploit“ - tai sistemos silpnos vietos panaudojimas ne pagal paskirtį („eksploatavus“ neigiama prasme), siekiant gauti prieigą prie šios sistemos. „Exploit Kit“ - įrankių, skirtų tą vietą panaudoti, rinkinys. Aprašomasis terminas ilgas ir keblus, žargone vadinamas „eksploitu“. „Angler“ šiuo atveju - tikrinis pavadinimas.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
22 mins

kenkėjiškų programų paketas "Angler Exploit Kit"

.
Something went wrong...