Freelance translators » din engleză în poloneză » Ştiinţă » Automobile/Maşini şi camioane » Page 1

Below is a list of din engleză în poloneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Automobile/Maşini şi camioane. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

127 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Lorena Xhani
Lorena Xhani
Native in albaneză Native in albaneză
 		Albanian, Albanski, law, constructions, Polish, Polski, technology, methodology, migration, , ...
2
Europe Localize
Europe Localize
Native in poloneză Native in poloneză, engleză Native in engleză
 		ArrayŞtiinţe Sociale
3
Annette Golawska
Annette Golawska
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză, engleză (Variants: British, US, UK) Native in engleză
 		content creation, automotive, engineering, finance, sports, localisation, fiction, marketing, sales, project management, ...
4
Katarzyna Klamra
Katarzyna Klamra
Native in poloneză Native in poloneză
 		IT, software, localization, computers, networks, documentation, software localization, hardware, manuals, help guides, ...
5
Zbig Milewski
Zbig Milewski
Native in poloneză Native in poloneză
 		ArrayArhitectură, Muzică
6
Jakub Szacki
Jakub Szacki
Native in poloneză Native in poloneză
 		Biology, ecology, environment, botany, travel, tourism, technical manuals, market research, medicine, pharmaceuticals, ...
7
Paweł Awdejuk
Paweł Awdejuk
Native in poloneză Native in poloneză
 		IT, computers, video games, gaming, English to Polish video games translator, Polish video games translator, Polish video games translation, technology, technical, English to Polish technical translator, ...
8
Adam Lankamer
Adam Lankamer
Native in poloneză Native in poloneză
 		IPO, Pre-IPO, SPO, underwriting, lead arranger, prospectus, SICAV, certified translation, sworn translation, law, ...
9
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
10
Marcin Basiak
Marcin Basiak
Native in poloneză Native in poloneză, engleză Native in engleză
 		english, polish, computers, IT, technology, photography, cycling, engineering, geology, construction, ...
11
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in engleză Native in engleză, poloneză Native in poloneză, germană Native in germană, ucraineană Native in ucraineană
 		ArrayCinema, Film, TV, Teatru, Guvern/Politică, Management, Medical: Asistenţă medicală, ...
12
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in poloneză Native in poloneză
 		Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
13
Mateusz Grzybowski
Mateusz Grzybowski
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
 		ArrayBucătărie/Artă culinară, Cinema, Film, TV, Teatru
14
Joanna Rączka
Joanna Rączka
Native in poloneză Native in poloneză
 		translation, interpreting, simultaneous, consecutive, metallurgy, engineering, technical, patents, operating and maintenance manuals, science and technology, ...
15
Jakub Hnidec
Jakub Hnidec
Native in poloneză Native in poloneză
 		english, polish, computers, technology, VMS, software, technical, IT, traffic, safety, ...
16
Maciek Drobka
Maciek Drobka
Native in poloneză Native in poloneză
 		mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...
17
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in română (Variant: Romania) Native in română, engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
 		Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
18
Stanislaw Semczuk
Stanislaw Semczuk
Native in engleză Native in engleză, poloneză Native in poloneză
 		property, law, software, accounting, finance
19
Barbara Pietrzyk
Barbara Pietrzyk
Native in poloneză Native in poloneză, engleză (Variants: British, Australian, UK, US) Native in engleză
 		polish, english, translator, translation, proofreader, proodreading
20
Jan Kozłowski
Jan Kozłowski
Native in poloneză Native in poloneză
 		technical translations


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în poloneză traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în poloneză freelance interpreters
poloneză to engleză freelance translators
poloneză to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere