Freelance translators » angličtina -> poľština » spoloèenské vedy » medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca » Page 1

Below is a list of angličtina -> poľština freelance translators specializing in translations in the spoloèenské vedy: medzinárodne organizácie/rozvoj/spolupráca field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.

72 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulharčina Native in bulharčina
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
3
Joanna Granbichler
Joanna Granbichler
Native in poľština (Variant: Standard-Poland) Native in poľština
Degreed translator, literary translation, cultural studies, German, English, Polish, Polish native speaker, literary translator books, short stories, poetry, ...
4
Anna Król
Anna Król
Native in poľština Native in poľština
Arraytextílie / odevy / móda, médiá / multimédiá, psychológia, výživa, ...
5
Dawid Mazela, MA, MCIL
Dawid Mazela, MA, MCIL
Native in poľština Native in poľština
Business/Commerce, Human Resources, Law, Advertising, Public Relations, Marketing, Market Research, Computers: Software Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
6
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in taliančina Native in taliančina, francúzština Native in francúzština
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
7
MarthaMariaC
MarthaMariaC
Native in angličtina Native in angličtina, poľština Native in poľština
Polish, Modern Greek, Ancient Greek, Latin, German, Spanish,
8
Dorota Wasowska
Dorota Wasowska
Native in poľština Native in poľština
polaco, polish, derecho, legal, international affairs, government, EU, linguist, multilingual, europeo, ...
9
Anna Szudek
Anna Szudek
Native in poľština Native in poľština
english, polish, german, translation, interpreting, specialized translation, specialized interpreting, journalistic translation, press translation, media translation, ...
10
Stanislaw Czech, MCIL CL
Stanislaw Czech, MCIL CL
Native in poľština (Variant: Standard-Poland) Native in poľština
Polish translator in London, English-Polish translations, Polish translations, Polish translator, Polish translation, Polish legal translator, English legal translator, English to Polish legal translator, English to Polish legal translator, English Polish legal translator, ...
11
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in francúzština Native in francúzština, nemčina Native in nemčina
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
12
Monica RW
Monica RW
Native in poľština (Variant: Standard-Poland) Native in poľština, španielčina (Variant: Standard-Spain) Native in španielčina
Arrayenergia / výroba energie, IT (informaèné technológie), internet, e-obchod, mechanika / strojárenstvo, ...
13
Weronika Walag-Rouland
Weronika Walag-Rouland
Native in poľština Native in poľština
Arraypsychológia, medicína (všeobecne)
14
Malgorzata Mrozowska
Malgorzata Mrozowska
Native in poľština Native in poľština
English, Polish, translation, subtitling, business, employment, Human Resources, economy, financial markets, aviation, ...
15
Magda Dziadosz
Magda Dziadosz
Native in poľština Native in poľština
translator, interpreter, accounting, auditing, banking, finance, EU integration, government, insurance, law, ...
16
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in nemčina Native in nemčina
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
17
Michał Mleczko
Michał Mleczko
Native in angličtina Native in angličtina, poľština Native in poľština
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
18
AnconiaServices
AnconiaServices
Native in poľština Native in poľština
Arrayinternet, e-obchod, po¾nohospodárstvo, textílie / odevy / móda, poèítaèe: softvér, ...
19
legato
legato
Native in poľština Native in poľština
Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
20
Mateusz Gadacz
Mateusz Gadacz
Native in poľština Native in poľština
Tłumaczenie angielski-polski, tłumaczenie szwedzki-polski, tłumaczenie polski-angielski, tłumaczenie, tłumacz, prawnik, prawo, sąd, umowa, kontrakt, ...


Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku

  • Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
  • Úplne zdarma
  • Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete



Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,446,400rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.