Freelance translators » испанский => шведский » Искусство/Литература » Page 1

Below is a list of испанский => шведский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

18 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ulf Samuelsson
Ulf Samuelsson
Native in шведский Native in шведский
swedish, editor, translator, english, proofreader, subtitler, subtitling, software, localization, web sites, ...
2
Magnus Ågård
Magnus Ågård
Native in шведский (Variant: Rikssvenska) Native in шведский
spanish, english, swedish, IT, engineering, design, technology, technical translator, architect, architectures, ...
3
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
4
Lucia Mossberg
Lucia Mossberg
Native in испанский Native in испанский
spanish, swedish, english, social media, instagram, facebook, youtube, twitter, youtube, medical, ...
5
Ira Roberth
Ira Roberth
Native in шведский Native in шведский, английский Native in английский
swedish, spanish, science, engineering, construction, law, patent, chemistry, MSDS, instruction manuals, ...
6
Ricardo Sepulveda
Ricardo Sepulveda
Native in испанский Native in испанский, шведский Native in шведский
ArrayЛитература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Идиомы / Изречения / Поговорки, ...
7
Mikael Holm
Mikael Holm
Native in шведский Native in шведский
Fast, reliable, accurate translations High class translations
8
Mårten Engelberg
Mårten Engelberg
Native in шведский (Variant: Scanian / skånska) Native in шведский
outdoors, boating, html, copy, articles, literary, news, proofreading, mountaineering, climbing, ...
9
Martin Book
Martin Book
Native in шведский Native in шведский
electronics, technology, computers, pedagogy, academia, theology, Christian, religion
10
Maria Eriksson
Maria Eriksson
Native in шведский (Variants: Rikssvenska, Stockholm) Native in шведский
translation from english to swedish, translation from spanish to swedish, translation, transcreation, marketing, proofreading, copywriting, website localization, website localisation, poetry, ...
11
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
computers, technology, software, localization
12
Ernestina Ubal Munoz
Ernestina Ubal Munoz
Native in шведский Native in шведский, испанский (Variants: Uruguayan, Chilean, Latin American, Standard-Spain) Native in испанский
Spanish, Italian, English, Swedish, literature, novel, religion, academic, makeup, fashion, ...
13
Gabriela E Ascencio Z
Gabriela E Ascencio Z
Native in испанский 
Finance, International Affairs, Systems, IT, Pharmaceutical, Clinical, Non-clinical, Literature, Cooking, Spanish, ...
14
Nordic Link AB
Nordic Link AB
Native in итальянский 
Italian, English, Spanish, website localization, IT, technology, network, computer, cinema, screenplays, ...
15
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in шведский Native in шведский, немецкий Native in немецкий
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
16
Jacob Hoegh
Jacob Hoegh
Native in датский Native in датский, шведский Native in шведский
technical manuals, automotive, packing systems, medical, pc, games, cooking, cookers, machines, user manuals, ...
17
Ingmar Alemany
Ingmar Alemany
Native in шведский (Variants: Gothenburg, Rikssvenska) 
English, Swedish, Spanish, computers, user manuals, art, literature
18
Gabriella Ekbom
Gabriella Ekbom
Native in шведский 
swedish, english, french, français, suédois, translation, traduction, översättning, subtitling, subtitles, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.