Jan 26, 2002 01:56
22 yrs ago
Spanish term
United States
Experienced, skilled, reliable
Native in: English 
Works in: French to English, Catalan to English, Spanish to English, and 1 more.
C.E.V.C.
Spanish to English
Law/Patents
This appears at the bottom of a Costa Rican birth certificate.
Proposed translations
(English)
| 3 | initials? |
Manuel Cedeño Berrueta
|
Proposed translations
10 hrs
Manuel Cedeño Berrueta
Native in Spanish
Patent,Contract,Extradition,Family Law
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
1154
initials?
Declined
Hi,
Just a guess: In many countries, it is usual to write at the bottom of documents the initials of the signing person and those of the typist.
Suerte.
Manuel
Just a guess: In many countries, it is usual to write at the bottom of documents the initials of the signing person and those of the typist.
Suerte.
Manuel
Peer comment(s):
| disagree |
BelkisDV
: Not for official documents such as a birth certificate, they mean something.
2 hrs
|
| neutral |
trena
: Likely the abbreviation for a patriotic slogan, but probably not material to the document.
7 hrs
|
| agree |
Joshua Parker
: See discussion entry.
6451 days
|
Comment: "Thanks for the suggestion, but I don't think it is initials."
Discussion