Sep 20, 2010 18:05
13 yrs ago
English term
posi-stop brake
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
-
Proposed translations
(Russian)
| 4 | тормоза с гидравлическим отключением |
Vadim Kadyrov
|
| 3 | тормоз типа Пози-стоп |
NikV
|
Proposed translations
47 mins
Vadim Kadyrov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Official Russian localizer for MDaemon.
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Ukrainian to Russian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
227
Selected
тормоза с гидравлическим отключением
Рабочие тормоза выполнены в виде многодисковых тормозов влажного типа с пружинным включением и гидравлическим отключением (Posi-Stop) во всех колёсах
--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2010-09-20 18:55:17 GMT)
--------------------------------------------------
Хотя, есть и такое:
-Полностью закрытые многодисковые тормоза мокрого типа на все 4 колеса типа "POSI-STOP" для аварийного торможения
-Система позиционирования POSI STOP с трехфазным мотором
--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2010-09-20 18:55:17 GMT)
--------------------------------------------------
Хотя, есть и такое:
-Полностью закрытые многодисковые тормоза мокрого типа на все 4 колеса типа "POSI-STOP" для аварийного торможения
-Система позиционирования POSI STOP с трехфазным мотором
2 KudoZ points awarded for this answer.
49 mins
тормоз типа Пози-стоп
Пози-стоп, posi-stop- зарегистрированная торговая марка
Something went wrong...