Glossary entry

German term or phrase:

Bergstütze

Croatian translation:

sidrena daska

Added to glossary by Mihovila Lozancic
Apr 11, 2018 16:41
6 yrs ago
German term

Bergstütze

German to Croatian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Vrsta potpornja za vozilo (šumarski traktor) dok je u nagibu:

"Rückefahrzeuge sind vor dem Rücken sicher mit Bergstütze festzustellen"
Proposed translations (Croatian)
5 +1 sidrena daska

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

sidrena daska

Sidrena daska je vazan dio koji sluzi za stabiliziranje tijekom povlacenja uzbrdo.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2018-04-11 18:34:19 GMT)
--------------------------------------------------

može se koristiti i nešto duži pojam "stražnja sidreno-zaštitna daska"
Peer comment(s):

agree Tatjana Kovačec : https://hrcak.srce.hr/file/149360
12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala na pomoći!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search