May 4, 2018 09:20
6 yrs ago
14 viewers *
French term
France
reliable and efficient
Native in: English 
, French
Works in: English to French, French to English
à proportion de leurs facultés respectives
French to English
Law/Patents
Law (general)
marriage
art 214 Alinéa 1
Si les conventions matrimoniales ne règlent pas la contribution des époux aux charges du mariage, ils y contribuent à proportion de leurs facultés respectives.
Si les conventions matrimoniales ne règlent pas la contribution des époux aux charges du mariage, ils y contribuent à proportion de leurs facultés respectives.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | in proportion (proportionally) to their respective abilities |
mrrafe
|
Proposed translations
+3
45 mins
Selected
in proportion (proportionally) to their respective abilities
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
Something went wrong...