May 2, 2008 02:45
16 yrs ago
Arabic term
India
Fast, Accurate & High Quality Translator
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, English to Urdu, English to Hindi, and 11 more.
الناقهين
Arabic to English
Medical
Biology (-tech,-chem,micro-)
كما تستخدم الثمار الناضجة لعدم نضارة البشرة والجراثيم و والسكر وعسر الحيض وضعف نمو الاطفال والناقهين
Proposed translations
(English)
| 5 +6 | recovering |
Hani Hassaan
|
| 5 +3 | convalescents |
Aljobury
|
| 5 | recuperatings |
amky
|
Proposed translations
+6
7 mins
Hani Hassaan
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Quality communicates you with Arab world
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi )
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic
Related KudoZ points
:
4
Selected
recovering
recovering
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2008-05-02 02:53:57 GMT)
--------------------------------------------------
Or
convalescent
مرض متماثل للشفاء
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2008-05-02 02:53:57 GMT)
--------------------------------------------------
Or
convalescent
مرض متماثل للشفاء
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+3
5 hrs
convalescents
convalescents are persons recovering from illness
Peer comment(s):
| agree |
Alaa AHMED
: The convalescent. Sahar You're excellent!
8 hrs
|
|
Many thanks dear Alaa :-)
|
|
| agree |
Mohsin Alabdali
14 hrs
|
|
Many thanks
|
|
| agree |
Khalid Nasir
23 hrs
|
|
Many thanks my dear. Hope that you and your family are well
|
16 hrs
recuperatings
to recover from illness or exhaustion
Something went wrong...