Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
الوديان المنحدرة
English translation:
sloping valleys
Added to glossary by
Mohamed Kamel
Nov 10, 2009 19:02
14 yrs ago
Arabic term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
الوديان المنحدرة
Arabic to English
Other
Geography
Geography
الوديان المنحدرة تجاه الشرق أهمها وادي المعلق. والوديان التي تتجه جنوبا فتشمل وادي سمالوس
Proposed translations
(English)
| 5 | sloping valleys |
Mohamed Kamel
|
| 4 | steep valleys |
halani
|
| 4 | valleys sloping towards |
Nadia Ayoub
|
| 4 | steep valleys |
Osama Shahin
|
Change log
Nov 12, 2009 18:01: Mohamed Kamel Created KOG entry
Proposed translations
3 mins
Mohamed Kamel
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
15 Years of Experience in IT and Gaming
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
Works in: English to Arabic
Related KudoZ points
:
4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
3 mins
steep valleys
steep valleys
3 mins
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
26
valleys sloping towards
..
3 mins
Osama Shahin
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Your Source of Reliable Translation
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
steep valleys
..
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2009-11-10 19:08:16 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.allexperts.com/q/New-Zealand-215/2009/2/Milford-Tr...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2009-11-10 19:08:16 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.allexperts.com/q/New-Zealand-215/2009/2/Milford-Tr...
Something went wrong...