Glossary entry (derived from question below)
May 3, 2010 17:05
14 yrs ago
Arabic term
Canada
Translations from start to Finnish
Native in: Finnish 
Works in: English to Finnish, French to Finnish, Dutch to Finnish, and 2 more.
Ould Aoudia
Arabic to English
Other
Names (personal, company)
An Algerian lawyer called Amokrane Ould Aoudia was gunned down in Paris in 1959.
Where does his first name end and last name begin? Does Ould or Ould Aoudia have a meaning, apart from being a name?
Where does his first name end and last name begin? Does Ould or Ould Aoudia have a meaning, apart from being a name?
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | ولد عودية |
Mona Helal
|
Change log
May 5, 2010 02:52: Mona Helal Created KOG entry
Proposed translations
+4
6 mins
Mona Helal
Native in Arabic
&
English
Professional accurate reliable service
Native in: Arabic 
, English
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
ولد عودية
http://www.migdev.org/lettre_tri/MD-Lettre trimestrielle-mar...
Amokrane is his first name
Ould Aoudia is his last name literally meaning 'son of Aoudia'
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2010-05-03 17:12:52 GMT)
--------------------------------------------------
so his names is Amokrane son of Aoudia
Amokrane is his first name
Ould Aoudia is his last name literally meaning 'son of Aoudia'
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2010-05-03 17:12:52 GMT)
--------------------------------------------------
so his names is Amokrane son of Aoudia
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks! "
Something went wrong...