Glossary entry (derived from question below)
May 21, 2011 21:13
12 yrs ago
Arabic term
نكاية
Arabic to English
Art/Literary
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
كان ذلك نكاية في الحزب الوطنى والحكومة
Proposed translations
(English)
| 4 | to spite/annoy |
Nadia Ayoub
|
| 4 | to spite/exasperate |
Samaa Zeitoun
|
Change log
May 22, 2011 21:43: Nadia Ayoub Created KOG entry
Proposed translations
4 mins
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
99
Selected
to spite/annoy
..
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2011-05-21 21:20:28 GMT)
--------------------------------------------------
Also "to vex".
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2011-05-21 21:20:28 GMT)
--------------------------------------------------
Also "to vex".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
8 mins
Samaa Zeitoun
United States
United States
Native in Arabic
Specializes in field
United States
Quality comes first
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
to spite/exasperate
..
Something went wrong...