Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
afgiftsberigtige
English translation:
settle/pay excise duties
Added to glossary by
stephen mewes
Apr 14, 2009 11:29
15 yrs ago
1 viewer *
Danish term
United Kingdom
MA, BA, 20 years' freelance experience
Native in: English
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
afgiftsberigtige
Danish to English
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
LNK_ID104574Landbrugsvirksomheder, der udtager egne produkter til forbrug, herunder til kost til virksomhedens ansatte, kan afgiftsberigtige produkterne på grundlag af de satser, som Skatterådet har fastsat for det pågældende indkomstår.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | settle/pay excise duties |
e-beth (X)
|
| 3 +1 | (subject to) tax- |
Diarmuid Kennan
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
settle/pay excise duties
L&H Business fagordbog: afgiftsbetigtigelse=payment of excise duties, settlement of excise duties
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-04-14 13:32:18 GMT)
--------------------------------------------------
- and IATE translates excise duties to forbrugsskatter
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-04-14 13:32:18 GMT)
--------------------------------------------------
- and IATE translates excise duties to forbrugsskatter
3 KudoZ points awarded for this answer.
+1
21 mins
Diarmuid Kennan
Ireland
Ireland
Native in English
Ireland
Reliable and accurate
Native in: English 
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English
Related KudoZ points
:
51
Something went wrong...