Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
randaarde/busaarde - contactstop
French translation:
prise/fiche Schuko
Added to glossary by
Didier Martiny
Feb 19, 2008 08:34
16 yrs ago
3 viewers *
Dutch term
Netherlands
Your voice in French
Native in: French
Works in: Dutch to French, English to French, Spanish to French
randaarde/busaarde - contactstop
Dutch to French
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Il s'agit d'un connecteur pour des câbles... Merci pour votre aide !
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | prise/fiche Schuko |
Didier Martiny
|
Change log
Mar 4, 2008 08:45: Didier Martiny Created KOG entry
Proposed translations
+2
11 mins
Selected
prise/fiche Schuko
mâle ou femelle ?
--------------------------------------------------
Note added at 14 minutes (2008-02-19 08:49:08 GMT)
--------------------------------------------------
prise ou fiche dont la terre de protection n'est pas une broche, mais des clips latéraux ('périphériques') (viendrait de l'allemand Schutzkontakt),
http://www.firdaous.com/00273-prises-electriques.htm
--------------------------------------------------
Note added at 14 minutes (2008-02-19 08:49:08 GMT)
--------------------------------------------------
prise ou fiche dont la terre de protection n'est pas une broche, mais des clips latéraux ('périphériques') (viendrait de l'allemand Schutzkontakt),
http://www.firdaous.com/00273-prises-electriques.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...