Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
aderige kabel
Spanish translation:
cable tripolar
Added to glossary by
Marijke Singer
Aug 17, 2007 04:54
16 yrs ago
Dutch term
Netherlands
20 years experience Dutch/English>ES, CA
Native in: Catalan (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: Dutch to Spanish, English to Spanish, German to Spanish, and 5 more.
aderige kabel
Dutch to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
kabels
Se trata de una lista de productos que se van a comprar:
"Rol 3 aderige 220 volt, 25 amp. kabel"
"Rol 3 aderige 220 volt, 25 amp. kabel"
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | cable tripolar |
Marijke Singer
|
Change log
Aug 31, 2007 05:18: Marijke Singer Created KOG entry
Proposed translations
+3
27 mins
Marijke Singer
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Technical translator with Math degree
Native in: English , Spanish
Works in: Dutch to English, Spanish to English, English to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Dutch term (edited):
3 aderige kabel
Selected
cable tripolar
Ver el siguiente sitio web:
http://www.algsa.es/AdaptingSystem/Intercambio/AdaptingShop/...
En inglés es "3 core cable"
http://www.algsa.es/AdaptingSystem/Intercambio/AdaptingShop/...
En inglés es "3 core cable"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...