Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Payment brand
Norwegian translation:
Navn på betalingsselskap, varemerke for betalingsformdling
Added to glossary by
EC Translate
Feb 27, 2009 21:59
15 yrs ago
3 viewers *
English term
Norway
Local, efficient, value added!
Native in: Norwegian 
, English
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 2 more.
Payment brand
English to Norwegian
Marketing
Marketing
Det er snakk om varemerker knyttet til betalingsmuligheter som forskjellige kredittkort, nettbaserte betalingsformidlere, etc. Noen som har et godt forslag? PFT!
Proposed translations
(Norwegian)
| 3 +1 | Navn på betalingsselskap |
nortranslate (X)
|
| 1 | papirløs merkevare betalingsformidling |
Andres Larsen
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
Navn på betalingsselskap
Dette referer ikke direkte til merkevare-formen, men ser at det er en vanlig måte å refere til de forskjellige betalingsformidlerne på.
Jeg må jo også nevne at jeg ikke ser noe veldig galt i "betalingsformidler" som du selv allerede har brukt.
Jeg må jo også nevne at jeg ikke ser noe veldig galt i "betalingsformidler" som du selv allerede har brukt.
Example sentence:
Når betalingsselskaper som Visa, MasterCard og PayPal begynte å blokkere betalinger
Disse gruppene er særlig domstolene, ikke-statlige organisasjoner, banker, kredittkort- og online betalingsselskaper, internett-tjenesteleverandører og andre internettbaserte private aktører.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "TRor vi klarer oss med denne. Takk skal du ha!
God helg:o)"
23 mins
Andres Larsen
Venezuela
Venezuela
Native in English
Venezuela
freelance translator
Native in: English
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
papirløs merkevare betalingsformidling
papirløs merkevare betalingsformidling
I do not speak Norwegian and am only trying to help identify potential reference sources:
[PPT] SpareBank 1 - på vei mot en papirløs hverdag? - : Microsoft Powerpoint - HTML
kjente merkevarer. 5. Samarbeidende Sparebanker:. SpareBank 1 Vestfold. SpareBank 1 Ringerike. SpareBank 1 Moss .... Betalingsformidling - mye papirløst! ...
www.dnd.no/?module=Files;action=File.getFile;ID=3910 -
[PDF] Fremtid – - : PDF/Adobe Acrobat - HTML
Portal for betalingsformidling og andre tjenester. • Informasjon til kunder og markedet .... papirløst samfunn! Roger Smith. General Motors i 1986. "TTT - Ting tar tid" .... Ulike løsninger med merkevarene. • Netaxept. • Paynet ...
https://www.dnbnor.no/portalfront/nedlast/no/bedrift/kurs_se... -
[PDF] Med på laget - : PDF/Adobe Acrobat
bygge en merkevare er derfor å bygge et sosialt nettverk. ..... for betalingsformidlingen. • Transaksjonen kan være papirløs fordi den går utenom regulære ...
www.fafo.no/pub/rapp/20009/20009.pdf -
I do not speak Norwegian and am only trying to help identify potential reference sources:
[PPT] SpareBank 1 - på vei mot en papirløs hverdag? - : Microsoft Powerpoint - HTML
kjente merkevarer. 5. Samarbeidende Sparebanker:. SpareBank 1 Vestfold. SpareBank 1 Ringerike. SpareBank 1 Moss .... Betalingsformidling - mye papirløst! ...
www.dnd.no/?module=Files;action=File.getFile;ID=3910 -
[PDF] Fremtid – - : PDF/Adobe Acrobat - HTML
Portal for betalingsformidling og andre tjenester. • Informasjon til kunder og markedet .... papirløst samfunn! Roger Smith. General Motors i 1986. "TTT - Ting tar tid" .... Ulike løsninger med merkevarene. • Netaxept. • Paynet ...
https://www.dnbnor.no/portalfront/nedlast/no/bedrift/kurs_se... -
[PDF] Med på laget - : PDF/Adobe Acrobat
bygge en merkevare er derfor å bygge et sosialt nettverk. ..... for betalingsformidlingen. • Transaksjonen kan være papirløs fordi den går utenom regulære ...
www.fafo.no/pub/rapp/20009/20009.pdf -
Something went wrong...