Glossary entry

French term or phrase:

architecte d'exécution

Italian translation:

architetto esecutivo

Added to glossary by Francesco Paolo Jori
Feb 6, 2009 13:40
15 yrs ago
1 viewer *
French term

architecte d'exécution

French to Italian Tech/Engineering Architecture
Altra figura che compare nella scheda tecnica di un progetto di architettura, oltre ad "architecte d'opération" e "architecte mandataire", da cui va distinto nella traduzione. Si tratta di una scheda quindi segue solo il nome dell'architetto.
Grazie.
Proposed translations (Italian)
3 architetto esecutivo

Proposed translations

30 mins
Selected

architetto esecutivo

spero che non sia troppo banale ma cercando questa definizione ho trovato vari riscontri in rete
Note from asker:
Naturalmente era un Grazie!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazia!"

Reference comments

36 mins
Reference:

exécution et opération

Questo sito non da la traduzione ma chiarisce i due ruoli

http://dchaffiol.free.fr/info/architecture/at/art_at_g.htm
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search