Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
banc-barrière
Italian translation:
panca barriera
Added to glossary by
Béatrice LESTANG (X)
Dec 1, 2011 09:26
12 yrs ago
French term
banc-barrière
French to Italian
Tech/Engineering
Architecture
urban furnishing - mobilier urbain
le banc-barrière est un assemblage de deux éléments métalliques verticaux et de trois éléments métalliques horizontaux. La partie supérieure de l'ensemble dispose d'un habillage en bois stratifié haute pression.
Proposed translations
(Italian)
3 | panca barriera | Béatrice LESTANG (X) |
Change log
Dec 2, 2011 16:30: Béatrice LESTANG (X) Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Selected
panca barriera
selon ton explication il s'agit surement de bancs qui servent de protection ou qui délimitent un espace.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merçi"
Discussion
Est-ce que cela correspond à cela?
http://www.hellopro.fr/banc-barriere-pour-enfant-2012152-189...
alors je proposerais "panca/panchina barriera)