Glossary entry

French term or phrase:

gouttes vont s’écouler

Italian translation:

alcune gocce coleranno

Added to glossary by Gaia Sibilla
Jun 23, 2020 16:11
3 yrs ago
15 viewers *
French term

gouttes vont s’écouler

French to Italian Other Cooking / Culinary
Remplissez le bocal de sirop à ras bord : il ne doit rester aucun volume d’air. Vissez le couvercle sur le bocal et retournez-le rapidement. Quelques gouttes vont s’écouler, mais sans air, l’écoulement s’arrêtera rapidement.
Proposed translations (Italian)
2 +2 alcune gocce coleranno

Proposed translations

+2
19 mins
Selected

alcune gocce coleranno

qualche goccia colerà
Peer comment(s):

agree Oriana W. : qualche goccia colerà
16 hrs
ciao, grazie
agree Deborah Cerri : Anche io concordo con "qualche goccia colerà"
1 day 14 mins
grazie
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search