Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
dotations d’amortissements de caducité
Italian translation:
dotazioni ammortizzabili per vetustà
Added to glossary by
Giovanni Pizzati (X)
Oct 4, 2007 15:51
16 yrs ago
French term
Italy
www.micaelagenchi.com
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
dotations d’amortissements de caducité
French to Italian
Bus/Financial
Economics
Si tratta del bilancio di un'azienda:
"Les dotations d’amortissements de caducité constatés en cas de renouvellement anticipé d’un contrat de concession s’élèvent à XX millions d’euros en 2006"
"Les dotations d’amortissements de caducité constatés en cas de renouvellement anticipé d’un contrat de concession s’élèvent à XX millions d’euros en 2006"
Proposed translations
(Italian)
| 4 | dotazioni ammortizzabili per vetustà |
Giovanni Pizzati (X)
|
Change log
Oct 4, 2007 19:03: Giovanni Pizzati (X) Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
dotazioni ammortizzabili per vetustà
Che bella foto nuova ha messo la mia nipotina!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie zio!! beh almeno in questa si vede la faccia (non so se è meglio o peggio...)"
Discussion