Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
bornes
Italian translation:
postazioni
Added to glossary by
Emanuela Galdelli
Dec 31, 2006 01:40
17 yrs ago
1 viewer *
French term
Italy
have a network of technical consultants
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian
bornes
French to Italian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Mais on part demain pour le desert pour une semaine donc je serai plus connecte a moins qu'il n'y ait des bornes wi-fi dans les cactus..
Proposed translations
(Italian)
| 3 | postazioni |
Vania Dionisi
|
| 4 | terminali |
Diana Salama
|
Change log
Dec 3, 2007 10:18: Emanuela Galdelli Created KOG entry
Dec 3, 2007 10:18: Emanuela Galdelli changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
6 hrs
Vania Dionisi
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Native in: Italian
Works in: French to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
7
Selected
postazioni
borne in genereè una colonnina, dunque una postazione
--------------------------------------------------
Note added at 2 days6 hrs (2007-01-02 08:04:54 GMT)
--------------------------------------------------
che cosa BORNE?
bè, si, si trova più o meno in tutti i vocabolari e ha un sacco di significati, di cui uno anche in argot...
--------------------------------------------------
Note added at 2 days6 hrs (2007-01-02 08:04:54 GMT)
--------------------------------------------------
che cosa BORNE?
bè, si, si trova più o meno in tutti i vocabolari e ha un sacco di significati, di cui uno anche in argot...
Note from asker:
| Ed è una parola francese? |
3 KudoZ points awarded for this answer.
20 mins
Diana Salama
Native in French
30 ans d'expérience, tous les domaines
Native in: Portuguese 
, French
Works in: Portuguese to French, Portuguese to Italian, French to Portuguese, and 13 more.
terminali
L’apparato WiFi, un Access Point, un terminale Wi-Fi (Scheda di Rete, PDA, Personal Computer, telefoni Voice over Wi-Fi, ecc.) o uno switch WLan.
Buon lavoro!
Bonne et Heureuse Année!
Buon lavoro!
Bonne et Heureuse Année!
Something went wrong...