Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Actions Salariés
Italian translation:
Azioni per i dipendenti
Added to glossary by
Giovanni Pizzati (X)
Jun 29, 2007 11:49
16 yrs ago
French term
Italy
Expert in legal translations
Native in: Italian (Variant: Swiss ) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian
Actions Salariés
Homework / test
French to Italian
Bus/Financial
Investment / Securities
Prospetto - Collocamento
Concernant l'Offre Réservée aux Salariés, en supposant la souscription de l'intégralité des Actions Salariés offertes dans le cadre de la formule [] et sur la base du point médian de la fourchette indicative de prix, le produit brut de la souscription des Actions Salariés pour la Société serait d'environ [] euros
Grazie in anticipo!
Concernant l'Offre Réservée aux Salariés, en supposant la souscription de l'intégralité des Actions Salariés offertes dans le cadre de la formule [] et sur la base du point médian de la fourchette indicative de prix, le produit brut de la souscription des Actions Salariés pour la Société serait d'environ [] euros
Grazie in anticipo!
Proposed translations
(Italian)
| 4 | Azioni per i dipendenti, i lavoratori d. |
Giovanni Pizzati (X)
|
Change log
Jun 29, 2007 13:59: Giovanni Pizzati (X) Created KOG entry
Proposed translations
14 mins
Selected
Azioni per i dipendenti, i lavoratori d.
Babylon
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Si ho trovato anche io...Grazie mille"
Something went wrong...