Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
pivot
Italian translation:
fulcro
Added to glossary by
Agnese Pignataro (X)
May 2, 2015 08:17
9 yrs ago
French term
pivot
French to Italian
Tech/Engineering
Physics
Sistema di pulegge
"Ne connaissant rien de la force P qui s’exerce sur le pivot, introduisons ses componantes Px et Py dans l’ équations d’équilibre de translation et de rotation".
Trattasi della soluzione di un esercizio di fisica sulle pulegge.
Pivot può essere tradotto come cardine? Oppure...?
Molte grazie
Trattasi della soluzione di un esercizio di fisica sulle pulegge.
Pivot può essere tradotto come cardine? Oppure...?
Molte grazie
Proposed translations
(Italian)
| 5 +1 | fulcro |
Agnese Pignataro (X)
|
Change log
May 5, 2015 06:55: Agnese Pignataro (X) Created KOG entry
Proposed translations
+1
25 mins
Selected
fulcro
Ciaol
il termine tecnico usato in fisica è "fulcro" (potrai trovare molti riferimenti in rete).
Buon lavoro!
il termine tecnico usato in fisica è "fulcro" (potrai trovare molti riferimenti in rete).
Buon lavoro!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "si grazie tante!"
Something went wrong...