Glossary entry

French term or phrase:

destockeur

Italian translation:

stockista/stocchista

Added to glossary by Teresa Sassani
Jul 17, 2011 16:20
12 yrs ago
3 viewers *
French term

destockeur

French to Italian Bus/Financial Retail
L’exclusivité accordée par le présent contrat s’entend... à l’exclusion des chaines et grands magasins, centrales d’achats, destockeurs, ventes privées et de la société XXXX...
I destockeurs sono i grossisti che prendono in carico gli avanzi di magazzino per rivenderli negli outlet e simili???
Una parola per definirli in italiano????
GRAZIE!
Teresa
Proposed translations (Italian)
3 +1 stockista/stocchista

Proposed translations

+1
37 mins
Selected

stockista/stocchista

Forse si può dire così in italiano..sul vocabolario di italiano Le Monnier l'ho trovato :)

http://it.answers.yahoo.com/question/index?qid=2008030309214...

Molti riferimenti in rete:

http://www.google.com/search?client=ubuntu&channel=fs&q=stoc...
Peer comment(s):

agree Francine Alloncle
2 hrs
Grazie! :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search