Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Blockadeballon
Portuguese translation:
balão de oclusão
Added to glossary by
João de Andrade
Jan 11, 2012 20:05
12 yrs ago
1 viewer *
German term
Blockadeballon
German to Portuguese
Medical
Medical: Cardiology
Neuro-Protektionssystem
XXX ist ein proximales Neuro-Protektionssystem und besteht aus einem zweilumigen Katheter mit einem Blockadeballon.
Es ist zur Verwendung bei Patienten bestimmt, die sich für eine A.-Carotis-Angioplastie eignen. Das System dient dazu, einen Embolieschutz während der A.-Carotis-Angioplastie zu sichern.
Es ist zur Verwendung bei Patienten bestimmt, die sich für eine A.-Carotis-Angioplastie eignen. Das System dient dazu, einen Embolieschutz während der A.-Carotis-Angioplastie zu sichern.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | balão de oclusão |
João de Andrade
|
Change log
Feb 3, 2012 08:13: João de Andrade changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/28996">Constance Mannshardt's</a> old entry - "Blockadeballon"" to ""balão de oclusão""
Proposed translations
2 hrs
João de Andrade
Germany
Germany
Native in Portuguese
Specializes in field
Germany
http://www.trasla.com
Native in: Portuguese
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 35 more.
Related KudoZ points
:
4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
Something went wrong...