Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
allseits lebhaft seitengleich auslösbar
Portuguese translation:
Os reflexos musculares próprios podem ser provocados de igual modo em ambos os lados
Added to glossary by
Sonia Heidemann
Jun 30, 2008 18:32
15 yrs ago
2 viewers *
German term
allseits lebhaft seitengleich auslösbar
German to Portuguese
Other
Medical (general)
Bandscheibenvorfall
Aufnahmebefund: Die Patientin gibt eine diffuse Hyposensibilität im Bereich des gesamten linken Armes an. Die Muskeleigenreflexe sind allseits lebhaft seitengleich auslösbar.
Aufnahmebefund: Die Patientin gibt eine diffuse Hyposensibilität im Bereich des gesamten linken Armes an. Die Muskeleigenreflexe sind allseits lebhaft seitengleich auslösbar.
Proposed translations
(Portuguese)
4 | Os reflexos musculares próprios podem ser provocados de igual modo em ambos os lados | Sonia Heidemann |
4 | siehe unten | alemcar |
Change log
Jul 5, 2008 18:19: Sonia Heidemann changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/92813">Claudia Fenker's</a> old entry - "allseits lebhaft seitengleich auslösbar"" to ""Os reflexos musculares próprios podem ser provocados de igual modo em ambos os lados""
Proposed translations
1 day 19 hrs
Selected
Os reflexos musculares próprios podem ser provocados de igual modo em ambos os lados
Os reflexos musculares próprios podem ser provocados de igual modo em ambos os lados
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada Sonia."
48 mins
siehe unten
Die Muskeleigenreflexe sind allseits lebhaft seitengleich auslösbar =
os reflexos musculares próprios podem ser acionados iguais em ambos os lados.
os reflexos musculares próprios podem ser acionados iguais em ambos os lados.
Something went wrong...