Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Maschinentrommel
Spanish translation:
tambor mecánico
Added to glossary by
Francisca Villena Díaz
Feb 17, 2005 20:32
19 yrs ago
German term
Spain
Maschinentrommel
German to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Ummantelte Kabel werden i. A. auf Holz- oder Maschinentrommeln aufgewickelt.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | tambores (de la máquina) |
Gisel Moya Knautz
|
Proposed translations
+2
38 mins
Gisel Moya Knautz
Native in Spanish
Works in field
Quality and more
Native in: Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American)
Works in: German to Spanish, English to Spanish
Related KudoZ points
:
29
Selected
tambores (de la máquina)
Trommel: Kabeltrommel: tambor.
Según Don "PONS"...:-)
Espero que te sirva. Suerte.
Según Don "PONS"...:-)
Espero que te sirva. Suerte.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "he puesto finalmente tambores mecánicos porque la propuesta de tambor a secas o tambor de la máquina no tenía sentido en el contexto dado, en mi opinión"
Something went wrong...