Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
αναλυτική περιοδική δήλωση (ΑΠΔ)
English translation:
Analytical Periodical Statement
Added to glossary by
Emmanouil Tyrakis
Mar 16, 2005 08:00
19 yrs ago
29 viewers *
Greek term
αναλυτική περιοδική δήλωση (ΑΠΔ)
Greek to English
Bus/Financial
Accounting
ΑΠΔ σύμφωνα με εγκυκλίους ΙΚΑ (Περιλαμβάνεται σε λίστα). Υπάρχει κάποιος συγκεκριμένος όρος στα Αγγλικά; Μέχρι στιγμής μόνο στα Ελληνικά το βρίσκω.
Proposed translations
(English)
| 3 +5 | Analytical Periodical Statement |
Emmanouil Tyrakis
|
| 3 +1 | detailed periodic statement |
sassa
|
Proposed translations
+5
9 mins
Emmanouil Tyrakis
Native in Greek
Specializes in field
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, English to Greek, Greek to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
18
Greek term (edited):
�������� ��������� ����� (���)
Selected
Analytical Periodical Statement
-
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-03-16 08:10:47 GMT)
--------------------------------------------------
www.alpha.gr/page/default.asp?la=2&id=2493
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-03-16 08:11:29 GMT)
--------------------------------------------------
www.hri.org/news/greek/ana/2001/01-10-04.ana.html
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-03-16 08:10:47 GMT)
--------------------------------------------------
www.alpha.gr/page/default.asp?la=2&id=2493
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-03-16 08:11:29 GMT)
--------------------------------------------------
www.hri.org/news/greek/ana/2001/01-10-04.ana.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ πολύ!"
+1
3 hrs
Greek term (edited):
�������� ��������� ����� (���)
detailed periodic statement
[...]must submit a detailed statement of hours worked, expenses, etc. [...]
http://www.psprs.com/CORP/Legislation/Proposed_Leg_04_CORP.h...
[...] Among others, it anticipates employers' obligation to submit a "detailed periodic statement" to IKA [...]
Και για να δεις πώς είναι μια τέτοια δήλωση:
http://64.233.183.104/search?q=cache:m1SwzzEXuKAJ:www.ika.gr...
http://www.psprs.com/CORP/Legislation/Proposed_Leg_04_CORP.h...
[...] Among others, it anticipates employers' obligation to submit a "detailed periodic statement" to IKA [...]
Και για να δεις πώς είναι μια τέτοια δήλωση:
http://64.233.183.104/search?q=cache:m1SwzzEXuKAJ:www.ika.gr...
Peer comment(s):
| agree |
Emmanouil Tyrakis
: Που είσαι βρε Σάσσα...
20 hrs
|
|
Back to the grind.... Καλημέρα Μανόλη :)
|
Something went wrong...