Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
Οργανισμός της Περιφέρειας Αττικής
English translation:
By-laws of the Region of Attiki
Added to glossary by
Nick Lingris
May 22, 2017 14:02
6 yrs ago
3 viewers *
Greek term
Οργανισμός της Περιφέρειας Αττικής
Greek to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
άδεια λειτουργίας
Ο Οργανισμός της Περιφέρειας Αττικής όπως τροποποιήθηκε με το ΠΔ...
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | By-laws of the Region of Attiki |
Nick Lingris
|
| 3 | Organization of the Attica Region |
mrrafe
|
Change log
May 27, 2017 06:56: Nick Lingris Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 hrs
Nick Lingris
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
Works in field
United Kingdom
The word is my oyster
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
115
Selected
By-laws of the Region of Attiki
οργανισμός (εδώ) = σύνολο διατάξεων που ρυθμίζουν τη λειτουργία μιας υπηρεσίας ή ενός έργου
https://www.google.gr/search?q="οργανισμοί των περιφερειών"&...
http://www.ypes.gr/UserFiles/f0ff9297-f516-40ff-a70e-eca84e2...
https://en.wikipedia.org/wiki/By-law
http://www.proz.com/kudoz/greek_to_english/government_politi...
https://www.google.gr/search?q="οργανισμοί των περιφερειών"&...
http://www.ypes.gr/UserFiles/f0ff9297-f516-40ff-a70e-eca84e2...
https://en.wikipedia.org/wiki/By-law
http://www.proz.com/kudoz/greek_to_english/government_politi...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Organization of the Attica Region
x
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2017-05-22 20:45:33 GMT)
--------------------------------------------------
Withdrawn, Nick is correct
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2017-05-22 20:45:33 GMT)
--------------------------------------------------
Withdrawn, Nick is correct
Discussion
https://en.oxforddictionaries.com/definition/by-law
Also, in choosing between Attica and Attiki (both of which are valid, and just belong to different transcription/transliteration systems), I decided to go for the one preferred by the European Union.
https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/regional-innovat...
https://www.google.co.uk/?gws_rd=ssl#q="Bye-laws"&spf=149563...
Also, regarding 'Region of Attica', please see:
https://www.google.co.uk/?gws_rd=ssl#q="Region of Attica"&sp...