Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
Τ.Δ. (τοπικό διαμέρισμα)
English translation:
Local Administrative District
Added to glossary by
Pinelopi Ntokmetzioglou
Dec 11, 2009 23:35
14 yrs ago
18 viewers *
Greek term
United Kingdom
Not Greek to me! - Greek Translations
Native in: Greek (Variant: Modern) 
Works in: English to Greek, Greek to English
Τ.Δ.
Greek to English
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
birth certificate (extract)
Σε απόσπασμα ληξιαρχικής πράξης γέννησης:
Στα "Στοιχεία Πατέρα" υπάρχει το "Δημότης Δήμου: Γλυφάδας" και κάτω από αυτό εμφανίζεται το Τ.Δ. και στα "Στοιχεία μητέρας" το "Δημότης Δήμου:" είναι κενό αλλά κάτω από το κενό εμφανίζεται πάλι το Τ.Δ.(μόνο του. Δεν προηγείται ούτε και ακολουθεί κάποια άλλη λέξη.)
Μήπως γνωρίζετε τι σημαίνει;
Ευχαριστώ πολύ!
Στα "Στοιχεία Πατέρα" υπάρχει το "Δημότης Δήμου: Γλυφάδας" και κάτω από αυτό εμφανίζεται το Τ.Δ. και στα "Στοιχεία μητέρας" το "Δημότης Δήμου:" είναι κενό αλλά κάτω από το κενό εμφανίζεται πάλι το Τ.Δ.(μόνο του. Δεν προηγείται ούτε και ακολουθεί κάποια άλλη λέξη.)
Μήπως γνωρίζετε τι σημαίνει;
Ευχαριστώ πολύ!
Proposed translations
(English)
| 4 | Local Administrative District |
Mary Theodosiadou
|
| 3 | Τόπος Διαμονής |
Ioanna Daskalopoulou
|
Proposed translations
1 hr
Mary Theodosiadou
Native in Greek
Specializes in field
Specialising in European Union affairs
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, French to Greek, Greek to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Local Administrative District
Τοπικό Διαμέρισμα
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ πολύ, Μαρια :-)
Καλή εβδομάδα!"
14 mins
Ioanna Daskalopoulou
Greece
Greece
Native in Greek
&
English
Works in field
Greece
Your limit up in translation!
Native in: Greek (Variant: Modern) , English (Variants: US, UK)
Works in: English, Greek to English, English to Greek, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Τόπος Διαμονής
Μία πιθανή επιλογή, I guess.
Discussion