Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
ΝΣ-ΜΠΕ
English translation:
(opinion of the) Prefectural Council - Environmental Impact Assesment
Added to glossary by
Dylan Edwards
Jul 26, 2011 16:42
12 yrs ago
Greek term
United Kingdom
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Greek to English, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
ΝΣ-ΜΠΕ
Greek to English
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Την με α.π. .... ΚΥΑ, με την οποία εγκρίθηκαν οι περιβαλλοντικοί όροι για την κατασκευή και λειτουργία του έργου ......., καθώς και τη ΜΠΕ και τα ΝΣ-ΜΠΕ που συνοδεύουν την απόφαση αυτή.
Η παρούσα απόφαση και τα στοιχεία που τη συνοδεύουν (ΜΠΕ, ΝΣ-ΜΠΕ, …..) θα πρέπει σε κάθε έλεγχο να βρίσκονται στα γραφεία του κυρίου του έργου
ΜΠΕ - Μελέτη Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων
- but what is ΝΣ-ΜΠΕ? It comes up 3 or 4 times in this document.
Η παρούσα απόφαση και τα στοιχεία που τη συνοδεύουν (ΜΠΕ, ΝΣ-ΜΠΕ, …..) θα πρέπει σε κάθε έλεγχο να βρίσκονται στα γραφεία του κυρίου του έργου
ΜΠΕ - Μελέτη Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων
- but what is ΝΣ-ΜΠΕ? It comes up 3 or 4 times in this document.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Prefectural Council - Environmental Impact Assesment |
Theodoros Kalyvas
|
Proposed translations
+1
12 mins
Theodoros Kalyvas
Greece
Greece
Native in Greek
Works in field
Greece
Engineering experience in IT & telecoms
Native in: Greek (Variant: Modern)
Works in: English to Greek, Greek to English, Spanish to Greek
Related KudoZ points
:
8
Selected
Prefectural Council - Environmental Impact Assesment
ΝΣ= Νομαρχιακό Συμβούλιο (prefectural council)
--------------------------------------------------
Note added at 56 mins (2011-07-26 17:39:12 GMT)
--------------------------------------------------
Πιθανότατα σημαίνει γνωμοδότηση του ΝΣ για τη ΜΠΕ. Έτσι αναφέρεται στο πρώτο link που έχω παραθέσει. Glad I could help!
--------------------------------------------------
Note added at 56 mins (2011-07-26 17:39:12 GMT)
--------------------------------------------------
Πιθανότατα σημαίνει γνωμοδότηση του ΝΣ για τη ΜΠΕ. Έτσι αναφέρεται στο πρώτο link που έχω παραθέσει. Glad I could help!
Note from asker:
| Ευχαριστώ. Μήπως σημαίνει απόφαση/γνωμοδότηση του ΝΣ για τη ΜΠΕ, ή κάτι τέτοιο; |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
Something went wrong...