Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
διερμηνέως διερμηνευούσης
English translation:
(with) the interpreter interpreting
Added to glossary by
Nick Lingris
Feb 6, 2022 07:32
2 yrs ago
12 viewers *
Greek term
διερμηνέως διερμηνευούσης
Greek to English
Law/Patents
Law (general)
... η οποία μου δήλωσε ότι δεν γνωρίζει την ελληνική αλλά τη ρωσική γλώσσα και προσέλαβε διερμηνέα της απολύτου εμπιστοσύνης της, την οποία όρκισα επί του Ιερού Ευαγγελίου ότι θα κάνει πιστή και ακριβή μετάφραση από την ελληνική στη ρωσική γλώσσα και αντιθέτως και της διερμηνέως διερμηνευούσης,...
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | (with) the interpreter interpreting |
Nick Lingris
|
Change log
Feb 6, 2022 07:33: Dmitry Maltsev changed "Field" from "Bus/Financial" to "Law/Patents"
Feb 9, 2022 07:24: Nick Lingris Created KOG entry
Proposed translations
+2
5 mins
Nick Lingris
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
United Kingdom
The word is my oyster
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
639
Selected
(with) the interpreter interpreting
The preposition may depend on what follows.
The interpreter's gender is not necessary in the translation (in the specific part, at least).
The interpreter's gender is not necessary in the translation (in the specific part, at least).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...