Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
ΚΕΔΕ Κώδικας είσπραξης δημοσίων εσόδων
English translation:
Code for the Collection of Public Revenue(s)
Added to glossary by
Nick Lingris
Sep 2, 2006 15:03
17 yrs ago
3 viewers *
Greek term
ΚΕΔΕ κώδικας είσπραξης δημοσίων εσόδων
Greek to English
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
σε ΦΕΚ
Proposed translations
(English)
4 | Code for the Collection of Public Revenue(s) | Nick Lingris |
Proposed translations
1 day 2 hrs
Selected
Code for the Collection of Public Revenue(s)
Μια πρόταση είναι η κατά λέξη μετάφραση.
http://www.google.com/search?num=100&hl=en&lr=&safe=off&rls=...
Σε σελίδα της ΕΕ βρήκα και "Code for the recovery of public claims",
αλλά αν επιχειρήσουμε ερμηνευτικές μεταφράσεις υπάρχουν κι άλλες, π.χ.
Code for the Recovery of Delinquent Taxes
http://www.google.com/search?num=100&hl=en&lr=&safe=off&rls=...
Σε σελίδα της ΕΕ βρήκα και "Code for the recovery of public claims",
αλλά αν επιχειρήσουμε ερμηνευτικές μεταφράσεις υπάρχουν κι άλλες, π.χ.
Code for the Recovery of Delinquent Taxes
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...