Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
ΝΚ/ΔΔ
English translation:
Crete Naval Dock/ Administration Division
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-03-23 08:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Mar 19, 2013 09:21
11 yrs ago
Greek term
ΝΚ/ΔΔ
Greek to English
Other
Military / Defense
ΚΕΦΝ
ΔΥΚ
ΝΚ/ΔΔ
ΚΕΠΑΛ/ΓΕ
ΝΣ/ΔΟΥ
ΔΥΚ
ΝΚ/ΔΔ
ΚΕΠΑΛ/ΓΕ
ΝΣ/ΔΟΥ
Proposed translations
(English)
3 +2 | Crete Naval Dock/ Administration Division | Dave Bindon |
5 | Naval Base of Crete / Directorate of Administration | Evdoxia Renta |
4 | Naval Station, Crete | Caroline Makrop |
Proposed translations
+2
53 mins
Selected
Crete Naval Dock/ Administration Division
Ναύσταθμος Κρήτης / Διεύθυνση Διοίκησης
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
2 hrs
Naval Base of Crete / Directorate of Administration
Στο Δημόσιο, η Διεύθυνση είναι Directorate συνήθως, ενώ στις εταιρείες είναι Division.
Επίσης βρήκα λινκ του Συλλόγου Δημοσίων Υπαλλήλων Ναυσταθμου Κρήτης, οπότε υποθέτω ότι είναι έγκυρο.
Επίσης βρήκα λινκ του Συλλόγου Δημοσίων Υπαλλήλων Ναυσταθμου Κρήτης, οπότε υποθέτω ότι είναι έγκυρο.
21 hrs
Naval Station, Crete
The base is a different place to the station.
From Theodoros Giannoutsos, Sygxrono Lexiko Stratiotikis Orologias (Touriki 1997).
--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2013-03-20 07:10:34 GMT)
--------------------------------------------------
Administration Directorate
--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2013-03-20 07:12:17 GMT)
--------------------------------------------------
Administration Directorate
From Theodoros Giannoutsos, Sygxrono Lexiko Stratiotikis Orologias (Touriki 1997).
--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2013-03-20 07:10:34 GMT)
--------------------------------------------------
Administration Directorate
--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2013-03-20 07:12:17 GMT)
--------------------------------------------------
Administration Directorate
Discussion