★Ahli Syariah yang duduk di Dewan Penasihat Syariah bertugas menjaga kepatuhan produk keuangan terhadap prinsip-prinsip syariah (a.l. bebas riba).

√ Bapepam menerjemahkannya menjadi Sharia Expert. Saya sih ... setuju saja! :)

SURJAYA ★★★★★
http://www.bapepam.go.id/syariah/eng/Publication/research/Em...
In order to develop a credible, accountable, effective, efficient and competitive Sharia capital market activities, it is necessary to prepare a complete infrastructures related to the supervision on sharia principles compliance. The development direction of this supervision infrastructure relies on the empowerment model of capital market players and sharia experts by improving the capacity of both parties.

http://www.gatestoneinstitute.org/1610/sharia-advancing-in-w...
To insure compliance and to become "Sharia banking" compliant, banks must hire Sharia experts to review and approve each product and practice of the bank, to make sure that whatever transactions occur there are "Halal," or in compliance with Sharia law.