This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
nyeri kronis
gastropati
Aug 31, 2012 09:09
11 yrs ago
Indonesian term

tukak

Indonesian to English Other Medical (general) Medical Education
Dalam kalimat, "Ternyata juga diperlukan waktu yang cukup lama untuk rebamipide menyembuhkan tukak yaitu 8 minggu".

Terima kasih bantuannya ...
Proposed translations (English)
3 +3 gastritic
3 +1 ulcer
4 ulcer

Proposed translations

+3
1 min
Selected

gastritic

IMHO
Peer comment(s):
agree ErichEko ⟹⭐ : gastritiS (with s, not c)
2 mins
right... gastritic should be the adjective :(
agree Hipyan Nopri : Setuju, dg catatan 'c' diganti 's' seperti koreksi Erich.:)
12 mins
yup, saya setuju koreksinya, terima kasih, Pak Hipyan :)
agree Rosmeilan Siagian
18 mins
Makasih, Mbak Ros :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Terima kasih Mbak Ria atas bantuan istilahnya. Kawan-kawan yang lain, kami juga mengucapkan terima kasih atas partisipasinya. Semoga bermanfaat bagi kita semua ..."
+1
4 mins

ulcer

IMO
Peer comment(s):
agree Ikram Mahyuddin
4 hrs
Something went wrong...
3 mins

ulcer

Ulcer: tukak
http://kateglo.com

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2012-08-31 09:18:20 GMT)
--------------------------------------------------

Tepatnya "a stomach ulcer".
http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/dictionary/ulcer
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search