Glossary entry

Indonesian term or phrase:

ikan piranha

English translation:

piranha

Added to glossary by Zein Isa
Nov 18, 2006 06:36
17 yrs ago
1 viewer *
Indonesian term

ikan piranha

Indonesian to English Other Poetry & Literature komik anak-anak
Scene description:

Yoyo jatuh ke parit. Ia terduduk di parit yang tidak dalam. Kedalaman parit sepinggang Yoyo.

Ha…ha..untung saja di parit ini tidak ada ikan piranha ya...

Apa ya bahasa Inggrisnya ikan piranha itu?

Thanks and best regards,
ys
Proposed translations (English)
5 +5 piranha

Proposed translations

+5
5 mins
Selected

piranha

:-)
Peer comment(s):

agree ErichEko ⟹⭐ : I thought there was a movie or a book titled: "Piranha! Piranha!"
15 mins
agree Christianna Braithwaite : 'piranha' alone is enough to refer to 'piranha fish', I think
1 hr
agree Eddie R. Notowidigdo : Correct, without translating "ikan"
7 hrs
agree Regis2006 (X) : Piranha ..without fish ..
7 hrs
agree Hadiyono Jaqin
23 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks, everyone."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search