Glossary entry

Norwegian term or phrase:

lukket forsendelse

English translation:

closed envelope/sealed envelope

Added to glossary by Bengt Evertsson
Jul 10, 2007 14:15
16 yrs ago
Norwegian term

lukket forsendelse

Norwegian to English Bus/Financial Law: Contract(s) Public procurement
 Anmodningen skal være skriftlig og inneholde et anmodningsbrev som skal være datert og undertegnet.
 Anmodningen skal være merket: KVALIFISERING – IKT-050-2007
 Anmodningen skal oversendes/leveres i lukket forsendelse
 Anmodningen skal leveres på norsk
 Anmodningen kan leveres direkte til leveringsadressen, ref. pkt. 4.5, eller sendes med post.
 Anmodningen skal leveres i 1 papireksemplar og elektronisk (CD).

closed correspondence?
Proposed translations (English)
3 +1 closed envelope/sealed envelope

Proposed translations

+1
3 mins
Selected

closed envelope/sealed envelope

kanskje "closed envelope" eller "sealed envelope" passer....
Peer comment(s):

agree brigidm : "sealed envelope" here.
19 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search