Andrzej Grzegrzółka Aug 13, 2012:

подробный договор страхования Znalazłem w internecie na kilku stronach coś takiego:

http://www.bestreferat.ru/referat-56894.html

Комбинации таких документов, которые могут при­сутствовать в договоре страхования, бывают самыми различны­ми: от маленького полиса-бланка (например, при страховании пассажиров) до выдачи страхователю полиса, правил и наряду с этим еще и
<<подробного договора страхования>>.

Czyli jest w ubezpieczeniach takie pojęcie jak: <<подробный договор страхования>>.

A tutaj jest mowa o ryzyku finansowym:

http://works.tarefer.ru/76/100014/index.html

Различный подход к формам заключения договора страхования объясняется,
во-первых, особенностями видов страхования (так, пассажиру, заклю­чившему
договор страхования от несчастных случаев на время поездки, достаточно выдать
только полис, в то время как
<< страхо­вателю финансового риска >>
потребуется не краткий полис,
а <<подроб­ный договор >>),
а во-вторых, традициями страховой компании либо потребностями самих страхователей.

Może się przyda ...