Polish to Russian Other Law: Contract(s)

UMOWA RACHUNKÓW BANKOWYCH ORAZ KARTY DEBETOWEJ
pomiędzy:
Bankiem XXX z siedzibą w Warszawie, ul. XXX , 00-001 Warszawa, wpisanym pod nr KRS XXX do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego, prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, o numerze identyfikacji podatkowej (NIP) - 000-000-00-00 i kapitale zakładowym całkowicie wpłaconym w wysokości 0.000.000.000,00 złotych, zwanym dalej „Bankiem”.
a
Panią/ Panem:

XXX, 00-001 Варшава, зарегистрированным под номером KRS XXX в Регистре Национального судебного реестра, который ведет районный суд города Варшава в XIII хозяйственном отделе Национального судебного реестра, с идентификационным номером налогоплательщика (NIP) - 000-000-00-00 и полностью оплаченным акционерным капиталом в размере 0.000.000.000,00 злотых, именуемый в дальнейшем "Банк".


Из текста непонятно относится ли "XIII Хозяйственным Отделом Национального судебного реестра" к "который ведёт районный суд для столичного города Варшава" ?